Tento popis je neoficiálny, informatívny a právne nezáväzný. Oficiálny popis usporiadateľa nájdete priamo v katalógu.
Text je automaticky preložený z nemeckého originálu do slovenského jazyka. Pre pôvodný nemecký popis kliknite na nemeckú vlajku.
Hotel Jaz Aquamarine sa nachádza asi 100 m od súkromnej piesočnatej pláže Own Hotel. Slnečníky a ležadlá sú na pláži k dispozícii zdarma. Do turistického centra je to cca 10 km. Mesto Safaga je vzdialené asi 60 km (Káhira asi 500 km). Obchody sú asi 1 km od hotela. Najbližšie bary a reštaurácie sú vzdialené približne 2 km. Letisko (HRG) je vzdialené asi 6 km. Kyvadlová doprava (za príplatok) premáva medzi hotelom a letiskom. Ďalšie letisko (RMF) je vzdialené asi 215 km.
Hygienické a bezpečnostné opatrenia
záujme ochrany zdravia hostí sú v hoteli zavedené nasledovné hygienické a ochranné opatrenia: dodržiavanie odporúčaní WHO a miestnych zákonov, vyškolený personál vybavený hygienickými a ochrannými opatreniami, bezpečný prístup s hygienickými kontrolami pre dodávateľov a zamestnancov, zásady zámeny personálu, prispôsobené kapacity a vychádzkové trasy v spoločných priestoroch, dezinfekčné prostriedky na ruky vo všetkých priestoroch, zintenzívnené čistiace a dezinfekčné protokoly pre všetky priestory, lekárska služba v hoteli, preprava batožiny hosťom (vrátane dezinfekcie batožiny), permanentne dezinfikované koberce na hlavnej vstup, prispôsobená miestnosť reštaurácie so sociálnym odstupom, minimálna vzdialenosť 2 m medzi stolmi v reštauráciách, digitálne menu, zvýšená kontrola hladiny chlóru a dezinfekčné protokoly v priestore bazéna, minimálne 2 m medzi ležadlami, ochranné prostriedky pre hostí (masky), stanovené pokyny pre výskyt sk prípady infekcie, opatrenia na kontrolu teploty pre hostí, dezinfikované izby, zintenzívnenie dezinfekčných / čistiacich protokolov, denná dezinfekcia izieb ako aj denná výmena uterákov na izbe. Po príslušnom testovaní už hotel získal miestnu pečať kvality za rozsiahle ochranné opatrenia.
Zariadenie:
Plážový hotel pozostáva z hlavnej budovy a 2 prístavieb a má celkovo 1001 izieb. Je vybavený 24h recepciou (check-in od 14:00 hod., check-out do 12:00 hod.), lobby s barom, klimatizáciou, trezorom (zdarma), kaderníctvom, kioskom, minimarketom, rôznymi ďalšie obchody, nočný klub, divadlo, parkovisko (zadarmo) a zmenáreň. O vašu fyzickú pohodu sa stará 6 reštaurácií (klimatizovaných). Na vašu návštevu sa tešia 3 hotelové bary. Hotelovým hosťom je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Ubytovacie zariadenie ponúka bezbariérový prístup pre hostí s telesným postihnutím. Upratovanie izieb je bezplatné. Práčovňa a lekárska služba (od 9:30 do 21:00) sú spoplatnené. V prípade potreby za izbovú službu. poplatky.
Bazén:
Vonkajší areál hotela s aquaparkom a tobogánom zahŕňa 17 sladkovodných bazénov so samostatným detským bazénom. Slnečníky a ležadlá sú tu k dispozícii zdarma. Bar pri bazéne ponúka hosťom osviežujúce nápoje (otvorený od 10:00 - 18:00).
Jedlá:
Raňajky (od 07:00 - 10:30) a la carte. All Inclusive: raňajky, obedy a večere. Raňajky, obedy a večere len vo vybraných reštauráciách. Pivo a víno v konkrétnych servisných časoch. Nealkoholické nápoje (10:00 - 00:00), káva a čaj (17:00 - 18:00), národné alkoholické nápoje (10:00 - 00:00), neskoré raňajky (10:30 - 12:00 12: 00:00), malé občerstvenie (12:00 - 17:00), welcome drink, 1 jedlo v à la carte reštaurácii, bezplatný internet a bezplatné používanie trezoru (vyžaduje sa záloha). Skoršia registrácia (v závislosti od obsadenosti/dostupnosti) možná. All Inclusive Plus zahŕňa raňajky, obedy a večere. Raňajky, obedy a večere len vo vybraných reštauráciách.
Šport a voľný čas:
Šport a zábava: tenis (za poplatok), aerobik, futbal, plážový volejbal a fitness. Na pláži sú ponúkané vodné športy, ako je vodné lyžovanie (čiastočne od miestnych poskytovateľov). Wellness ponúka: Spa zóna za poplatok. Sauna, vírivka, parný kúpeľ, hammam a v prípade potreby masáže. za poplatok. Zábava pre dospelých: animačný program s večernými show a živou hudbou. Ihrisko. Starostlivosť o deti: animačný program pre deti (od 4 - 12 rokov) a miniklub pre deti (od 4 - 12 rokov). herňa.
Ďalšie informácie:
Za určité zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od sezóny a miestnych klimatických podmienok. Servisné jazyky: angličtina, nemčina, francúzština, taliančina, ruština a arabčina. Kreditné karty: Visa, Euro/MasterCard a American Express. Niektoré služby alebo ponuky môžu byť obmedzené alebo uzavreté z dôvodu nových zdravotných protokolov COVID19. Zmeny je možné použiť bez predchádzajúceho informovania.
Špeciálne hygienické opatrenia
generál
- Dávkovač dezinfekčného prostriedku
- Zvýšené čistiace opatrenia
- Dotazník zdravotného stavu
- Zdravotné prehliadky personálu
- Hygienické školenie personálu
- Dodatočné bezpečnostné opatrenia v pohostinstve
- Školenie hygieny rúk pre personál
- ochranné prostriedky pre personál
- Použitie komerčne dostupných dezinfekčných prostriedkov
- Potrebná rezervácia: tenisový kurt
- Ochranné prostriedky pre hostí
Informácie o špeciálnych hygienických opatreniach poskytuje priamo prevádzkovateľ hotela. Organizátor ani GIATA nepreberajú žiadnu zodpovednosť za aktuálnosť a správnosť informácií.
Das Hotel Jaz Aquamarine liegt ca. 100 m vom privaten Sandstrand Own Hotel entfernt. Am Strand sind Sonnenschirme und Sonnenliegen kostenlos verfügbar. Zum touristischen Zentrum sind es ca. 10 km. Die Stadt Safaga ist ca. 60 km entfernt (Kairo ca. 500 km). Einkaufsmöglichkeiten liegen ca. 1 km vom Hotel. Die nächstgelegenen Bars und Restaurants erreichen Sie nach rund 2 km. Der Flughafen (HRG) ist ca. 6 km entfernt. Zwischen Hotel und Flughafen verkehrt ein Shuttle (gegen Gebühr). Ein weiterer Flughafen (RMF) liegt in etwa 215 km Entfernung.
Hygiene- und Sicherheits-Maßnahmen
Um die Gesundheit der Gäste zu schützen, werden im Hotel folgende Hygiene- und Schutzmaßnahmen ergriffen: Einhaltung der WHO-Empfehlungen und der örtlichen Gesetze, geschultes und mit Hygiene- und Schutzmaßnahmen ausgestattetes Personal, sicherer Zugang mit Hygienekontrollen für Lieferanten und Mitarbeiter, Richtlinien zur Ersetzung von Personal, angepasste Kapazitäten und Laufwege in Gemeinschaftsbereichen, Handdesinfektionsmittel in allen Bereichen, intensivierte Reinigung und Desinfektionsprotokolle für alle Bereiche, medizinischer Dienst im Hotel, Gepäcktransport durch den Gast (inkl. Gepäck-Desinfektion), permanent desinfizierte Teppiche am Haupteingang, angepasster Restaurant-Raum zu sozialen Distanzierung, Mindestabstand von 2 m zwischen den Tischen in Restaurants, digitale Menüs, verstärkte Kontrolle des Chlor-Gehalts und Desinfektionsprotokolle im Poolbereich, mindestens 2 m zwischen Sonnenliegen, Selbstschutzausrüstung für Gäste (Masken), festgelegte Richtlinien für auftretende Infektionsfälle, Temperaturkontrollmaßnahmen für Gäste, desinfizierte Zimmer, Intensivierung der Desinfektion / Reinigungsprotokolle, tägliche Desinfektion der Zimmer sowie täglicher Wechsel der Handtücher im Zimmer. Das Hotel wurde nach entsprechender Prüfung bereits mit einem lokalen Gütesiegel für umfangreiche Schutzmaßnahmen ausgezeichnet.
Ausstattung:
Das Strandhotel besteht aus einem Haupt- und 2 Nebengebäuden und verfügt über insgesamt 1001 Zimmer. Es ist ausgestattet mit einer 24h geöffneten Rezeption (Check In ab 14:00 Uhr, Check out bis 12:00 Uhr), einer Lobby mit Bar, einer Klimaanlage, einem Safe (kostenlos), einem Friseur, einem Kiosk, einem Minimarkt, diversen weiteren Shops, eine Diskothek, einem Theater, einem Parkplatz (kostenlos) sowie einer Geldwechsel-Möglichkeit. Für das leibliche Wohl sorgen 6 Restaurants (klimatisiert). In den insgesamt 3 Bars des Hotels freut man sich über Ihren Besuch. WLAN steht den Hotelgästen kostenlos zur Verfügung. Für Gäste mit körperlichen Einschränkungen bietet die Unterkunft barrierefreie Zugänge. Die Zimmerreinigung ist kostenlos. Wäsche-Service und medizinischer Service (von 09:30 - 21:00 Uhr) sind gegen Gebühr. Für den Zimmer-Service fallen ggfls. Gebühren an.
Schwimmbad:
Zum Außenbereich des Hotels mit Wasserpark und Wasserrutsche gehören 17 Frischwasser-Pools mit einem separaten Kinderbecken. Hier stehen Sonnenschirme und Sonnenliegen kostenlos zur Verfügung. Eine Bar am Pool bietet den Gästen erfrischende Getränke (geöffnet von 10:00 - 18:00).
Verpflegung:
Frühstück (von 07:00 - 10:30 Uhr) a la carte. All Inclusive: Frühstück, Mittag- und Abendessen. Frühstück, Mittag- und Abendessen dabei nur in ausgewählten Restaurants. Bier und Wein zu bestimmten Service-Zeiten. Softdrinks (10:00 - 00:00 Uhr), Kaffee und Tee (17:00 - 18:00 Uhr), nationale alkoholische Getränke (10:00 - 00:00 Uhr), Spätaufsteher-Frühstück (10:30 - 12:00 Uhr), kleine Snacks (12:00 - 17:00 Uhr), Willkommensdrink, 1 Mahlzeit im à-la-carte-Restaurant, kostenloses Internet und kostenlose Nutzung des Safes (geg. Kaution). Früherer Check In (je nach Auslastung/Verfügbarkeit) möglich. All Inclusive Plus beinhaltet Frühstück, Mittag- und Abendessen. Frühstück sowie Mittag- und Abendessen dabei nur in ausgewählten Restaurants.
Sport/Freizeit:
Sport- und Unterhaltungsangebote: Tennis (geg. Gebühr), Aerobic, Fußball, Beachvolleyball und Fitness. Am Strand werden Wassersportarten wie Jet-Ski (teils von lokalen Anbietern) angeboten. Wellnessangebote: Spa-Bereich gegen Gebühr. Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Hamam und Massagen ggfls. gegen Gebühr. Unterhaltung für Erwachsene: Animationsprogramm mit Abendshows und Live-Musik. Spielplatz. Kinderbetreuung: Animationsprogramm für Kinder (von 4 - 12 Jahren) und Mini-Club für Kinder (von 4 - 12 Jahren). Spieleraum.
Zusätzliche Informationen:
Für bestimmte Einrichtungen oder Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Dienstleistungen hängen von der Jahreszeit und den lokalen klimatischen Bedingungen ab. Servicesprachen: englisch, deutsch, französisch, italienisch, russisch und arabisch. Kreditkarten: Visa, Euro/MasterCard und American Express. Einige Serviceleistungen oder Angebote können wegen der neuen COVID19 Gesundheitsprotokolle eventuell nur im eingeschränkten Umfang nutzbar oder ganz geschlossen sein. Änderungen können ohne vorherige Information appliziert werden.
Besondere Hygienemaßnahmen
Allgemein
- Desinfektionsspender
- Verstärkte Reinigungsmaßnahmen
- Fragebogen zum Gesundheitszustand
- Gesundheitsprüfungen beim Personal
- Hygiene-Training für Personal
- Zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen in der Gastronomie
- Schulung für Handhygiene beim Personal
- Schutzausrüstung für Personal
- Verwendung handelsüblicher Desinfektionsmittel
- Vorreservierung erforderlich: Tennisplatz
- Schutzausrüstung für Gäste
Informationen über die besonderen Hygienemaßnahmen werden unmittelbar vom Hotelbetreiber zugesteuert. Weder der Veranstalter noch GIATA übernehmen Gewähr für Aktualität und Korrektheit der Angaben.
Air Cairo
Corendon Airlines Europe
dvojlôžková izba (dz superior gartenbl.), transfer v cene

Corendon Airlines Europe
Air Cairo
dvojlôžková izba (dz superior gartenbl.), transfer v cene

Air Cairo
Corendon Airlines Europe
dvojlôžková izba (dz superior poolbl.), transfer v cene

Corendon Airlines Europe
Air Cairo
dvojlôžková izba (dz superior poolbl.), transfer v cene

Air Cairo
Corendon Airlines Europe
dvojlôžková izba (dz superior gartenbl.), transfer v cene

Air Cairo
Corendon Airlines Europe
dvojlôžková izba (dz superior gartenbl.), transfer v cene

Corendon Airlines Europe
Air Cairo
dvojlôžková izba (dz superior gartenbl.), transfer v cene

Air Cairo
Corendon Airlines Europe
dvojlôžková izba (dz superior poolbl.), transfer v cene

Corendon Airlines Europe
Air Cairo
dvojlôžková izba (dz superior poolbl.), transfer v cene

Air Cairo
Corendon Airlines Europe
dvojlôžková izba (dz superior poolbl.), transfer v cene



































