Kempinski Hotel Soma Bay
polpenzia(HP) · dvojlôžková izba (doppelzimmer, klimaanlage, bad oder dusche, balkon o. terrasse), transfer v cene(DZ)
Tento popis je neoficiálny, informatívny a právne nezáväzný. Oficiálny popis usporiadateľa nájdete priamo v katalógu.
Text je automaticky preložený z nemeckého originálu do slovenského jazyka. Pre pôvodný nemecký popis kliknite na nemeckú vlajku.
Ideálne pre tých, ktorí hľadajú relax! Pôsobivý bazén s vodopádmi vás pozýva na relax a osvieženie. Cíťte sa tu ako doma, nechajte sa rozmaznávať pozornou a zdvorilou obsluhou a užite si izbu s výhľadom na lagúnu.
Poloha: Tichá, priamo na hotelovej 400 m dlhej piesočnatej pláži v preferovanej lokalite na polostrove Soma Bay.
Vybavenie: Plne klimatizovaný luxusný rekreačný rezort renomovanej hotelovej siete Kempinski. Plocha bazéna približne 7 000 m², 4 bazény (1 vyhrievaný v zime), lenivá rieka, vírivka, slnečné terasy, ležadlá, slnečníky, plážové osušky pri bazéne a na pláži. Recepcia, lobby bar, internetový kútik, Wi-Fi v celom objekte. Hotel, hlavná reštaurácia The "View", à la carte reštaurácie (otvorené v závislosti od obsadenosti, obe s rezerváciou): vrátane "Bamboo Shoot", otvorená večer (ázijská kuchyňa, za poplatok), reštaurácia pri bazéne "Al Mar", otvorená na obed (za poplatok), bary, obchod so suvenírmi, supermarket (otváracie hodiny sa môžu líšiť). Štátna kategória: 5 izieb, 4 poschodia, 325 izieb.
Bývanie: Dvojlôžková izba (DA, cca 40 m2), klimatizácia, minibar (za poplatok), telefón, TV, WiFi (5 zariadení na izbu), trezor, župany, papuče. BD/DU, WC, fén. BK/TE s výhľadom na rezort, fakultatívne. bočný výhľad na more (DSM)/výhľad na more (DZM). Max. 2E+1K, rezervovateľné na jedno použitie (EA, ESM)
Izba Laguna Club (DLC, len pre dospelých, cca 40 m²), nachádzajúca sa v samostatnej budove Laguna Club, klimatizácia, minibar (za poplatok), telefón, TV, Wi-Fi (5 zariadení na izbu), trezor, župany, papuče. Exkluzívny prístup do salónika Laguna Club s raňajkami, obedom a večerou, popoludňajším čajom, nealkoholickými a miestnymi alkoholickými nápojmi a koktailmi (nápoje na konzumáciu iba v salóniku). Kúpeľňa so sprchovacím kútom, WC a sušičom vlasov. Balkón alebo terasa s výhľadom na more. Max. 2 dospelí.
Junior Suites (JS, cca 55 m2, od 01.11.2026), klimatizácia, minibar (za poplatok), telefón, TV, Wi-Fi (5 zariadení na izbu), trezor, župany, papuče. Kúpeľňa/sprcha, WC, fén. Balkón/terasa s čiastočným výhľadom na more, voliteľne s výhľadom na more (JSM) alebo ako priestranné Deluxe Junior Suites (DS, cca 70 m2). Max. 2 dospelí
Stravovanie: Polpenzia: raňajky formou bufetu, večer studený/teplý bufet, fakultatívne. Večera à la carte (s rezerváciou, ázijská)
Na večeru sa vyžaduje vhodné oblečenie
Pri rezervácii izby Laguna Club sú v cene izby Laguna Club Lounge (od 7 rokov) nealkoholické a národné alkoholické nápoje od 7:00 do 22:00.
Wellness a fitness: wellness v hoteli (od 16 rokov, za poplatok), relaxačná zóna
Sauna, jacuzzi
Wellness centrum Somabay Thalasso & Spa v susednom hoteli (za poplatok)
salón krásy (za poplatok)
Fitness centrum (cca 70 m2) s 10 rôznymi kardio a svalovými strojmi
Šport a fitness: 2 tvrdé tenisové kurty (tenisové vybavenie a reflektory za poplatok), stolný tenis, stolný futbal
Golfové ihrisko Somabay vzdialené cca 500 m (miestny poskytovateľ, za poplatok, kyvadlová doprava za poplatok)
1 squashový kurt (za poplatok)
Kitesurfing, plachtenie (miestni poskytovatelia, za poplatok)
PADI certifikovaná potápačská škola Orca Dive Club (za poplatok)
Zábava: Športové hry a súťaže ako plážový volejbal, aqua aerobik
Sundowners každý deň so živou hudbou niekoľkokrát týždenne
biliard
Minis & Maxis (3-12 rokov): Mini klub (viacjazyčný, od 10:00 do 21:00, s prestávkami)
detský bazén
Detské postieľky (na vyžiadanie)
Stráženie detí (na vyžiadanie, za poplatok)
Ihrisko na pláži (kryté)
Mini diskotéka 4x týždenne
Perfekt für Erholungsuchende! Die eindrucksvolle Poollandschaft mit Wasserfällen lädt zum Entspannen und Abkühlen ein. Fühlen Sie sich hier wie zu Hause, lassen Sie sich vom aufmerksamen und zuvorkommenden Service verwöhnen und genießen Sie Ihr Zimmer mit Blick auf die Lagune.
Lage: Ruhig, direkt am 400 m langen, hoteleigenen Sandstrand in bevorzugter Lage auf der Halbinsel Soma Bay.
Ausstattung: Voll klimatisiertes Ferienresort der Luxusklasse der renommierten Kempinski-Hotelkette. Poollandschaft von ca. 7.000 qm, 4 Swimmingpools (1 im Winter beheizbar,), Lazy River, Jacuzzi, Sonnenterrassen, Liegen, Schirme, Badetücher am Pool und am Strand. Empfangshalle, Rezeption, Lobbybar, Internetecke, WLAN im ges. Hotel, Hauptrestaurant The "View", À-la-carte-Restaurants (je nach Auslastung geöffnet, beide mit Reservierung): u.a. "Bamboo Shoot", zum Abend geöffnet (asiatisch, gegen Gebühr), Poolrestaurant "Al Mar", zum Mittag geöffnet (gegen Gebühr), Bars, Souvenirshop, Supermarkt (Öffnungszeiten können variieren). Landeskat.: 5 St., 4 Etg., 325 Zi..
Wohnen: Doppelzimmer (DA, ca. 40 qm), Klimaanlage, Minibar (geg. Geb.), Telefon, TV, WLAN (5 Geräte pro Zimmer), Safe, Bademäntel, Slipper. BD/DU, WC, Föhn. BK/TE mit Resortblick, wahlw. seitlicher Meerblick (DSM)/Meerblick (DZM). Max. 2E+1K, zur Alleinnutzung buchbar (EA, ESM)
Laguna-Club-Zimmer (DLC, adults only, ca. 40 qm), im separaten Laguna-Club-Gebäude, Klimaanlage, Minibar (geg. Geb.), Telefon, TV, WLAN (5 Geräte pro Zimmer), Safe, Bademäntel, Slipper. Exklusiver Zugang zur Laguna Clublounge mit Frühstück, Mittag- und Abendessen, Afternoon-Tea, alkoholfreien und nationalen alkoholischen Getränken und Cocktails (Getränke nur zum Verzehr in der Lounge). Bad, Dusche, WC, Föhn. Balkon oder Terrasse mit Meerblick. Max. 2E
Juniorsuiten (JS, ca. 55 qm, ab 01.11.26), Klimaanlage, Minibar (geg. Geb.), Telefon, TV, WLAN (5 Geräte pro Zimmer), Safe, Bademäntel, Slipper. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse mit seitl. Meerblick, wahlweise mit Meerblick (JSM) oder als geräumige Deluxe-Juniorsuiten (DS, ca. 70 qm). Max. 2E
Essen und Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends kaltes/warmes Buffet, wahlw. Abendessen à la carte (mit Reservierung, asiatisch)
Beim Abendessen wird um angemessene Kleidung gebeten
Bei Buchung eines Laguna-Club-Zimmers alkoholfreie und nationale alkoholische Getränke in der Laguna Clublounge (ab 7 Jahren) von 07:00-22:00 Uhr
Wellness und Fitness: Wellnessbereich im Hotel (ab 16 Jahren, gegen Gebühr), Ruhebereich
Sauna, Jacuzzi
Wellnesscenter Somabay Thalasso & Spa des Nachbarhotels (gegen Gebühr)
Beautysalon (gegen Gebühr)
Fitnesscenter (ca. 70 qm) mit 10 versch. Kardio- und Muskelaufbaugeräten
Sport und Fitness: 2 Tennishartplätze (Tennisausrüstung u. Flutlicht geg. Geb.), Tischtennis, Tischfußball
Golfplatz Somabay Golf in ca. 500 m Entfernung (örtlicher Anbieter, gegen Gebühr, Shuttle gegen Gebühr verfügbar)
1 Squashplatz (gegen Gebühr)
Kitesurfen, Segeln (örtliche Anbieter, geg. Geb.)
PADI-zertifizierte Tauchschule Orca Dive Club (geg. Geb.)
Unterhaltung: Sportliche Spiele und Wettbewerbe wie Beachvolleyball, Aquagymnastik
Täglich Sundowner, mehrmals pro Woche mit Livemusik
Billard
Minis & Maxis (3-12 Jahre): Miniclub (mehrsprachig, von 10:00-21 Uhr, mit Pausen)
Kinderpool
Babybetten (auf Anfrage)
Babysitterservice (auf Anfrage, gegen Gebühr)
Spielplatz am Strand (überdacht)
4x pro Woche Minidisko
Pegasus Airlines
Pegasus Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer, klimaanlage, bad oder dusche, balkon o. terrasse), transfer v cene

Corendon Airlines Europe
Corendon Airlines Europe
podľa katalógu (standard zimmer (resortblick)), transfer v cene

Pegasus Airlines
Pegasus Airlines
dvojlôžková izba (dz meerseite), transfer v cene

Corendon Airlines Europe
Corendon Airlines Europe
Dvojlôžková izba, transfer v cene

Air Cairo
Air Cairo
Dvojlôžková izba s bočným výhľadom na more, transfer v cene

Pegasus Airlines
Pegasus Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer resort blick), transfer v cene

Corendon Airlines Europe
Corendon Airlines Europe
Dvojlôžková izba, transfer v cene

Pegasus Airlines
Pegasus Airlines
Dvojlôžková izba, transfer v cene

Pegasus Airlines
Pegasus Airlines
Dvojlôžková izba, transfer v cene

AJet
AJet
Dvojlôžková izba, transfer v cene







