Sporthotel Zoll
polpenzia+(H+) · podľa katalógu (dz renewal vitalpina outd), transfer v cene(LK)
Tento popis je neoficiálny, informatívny a právne nezáväzný. Oficiálny popis usporiadateľa nájdete priamo v katalógu.
Text je automaticky preložený z nemeckého originálu do slovenského jazyka. Pre pôvodný nemecký popis kliknite na nemeckú vlajku.
RENOVÁCIA dvojlôžkovej izby: cca 25 m², manželská posteľ, výhľad na nádvorie alebo les, balkón, Wi-Fi, trezor, sprchovací kút, fén, župan, toaletné potreby, TV, posedenie / zariadené masívnym dreveným nábytkom a drevenou podlahou, chladnička (nedodávaná), digitálny adresár hostí
OBNOVA JEDNOTKEJ IZBY: cca 25 m², manželská posteľ, výhľad na nádvorie alebo les, balkón, Wi-Fi, trezor, sprchovací kút, fén, župan, toaletné potreby, TV, posedenie / zariadené masívnym dreveným nábytkom a drevenou podlahou, chladnička (nedodávaná), digitálny adresár hostí
Dvojlôžková izba reBALANCE: cca 35-40 m², posteľ s pružinovým matracom, výhľad do dvora, balkón s hojdacou sieťou, Wi-Fi, trezor, samostatné WC, sprchovací kút, fén, župan, toaletné potreby, TV, posedenie / štýlový dizajn, zariadená prírodnými materiálmi (dubové drevo, jemné látky, prírodné drevené podlahy). Chladnička (nie je zásobená). Digitálny adresár hostí.
Športová prestávka:
- reFuel ¾-Vitalpension
- Kontrolná analýza s meraním BIA a analýzou mobility FMS pre presné stanovenie tréningových cieľov
- Účasť na programe aktivít s tréningami, sprievodcovskými túrami a kurzom lezenia
- Vstup do vnútorného a vonkajšieho bazéna, ako aj do kúpeľného centra
- Prístup k športovým zariadeniam: lezecká hala s požičovňou vybavenia, posilňovňa, tenisové a padelové kurty, plážový volejbal a stolný tenis
- Účasť na týždennom športovom a regeneračnom programe, túry so sprievodcom a výlety na elektrobicykloch
- 1x Požičovňa elektrobicyklov
- Požičovňa turistických palíc
- Športové skrinky so sušiacim systémom
- Ponuka vankúšov: vankúše TMX, vankúše zo švajčiarskeho borovicového dreva, perové vankúše, vankúše z pamäťovej peny
- Wellness taška s osuškami a županom
- Regeneračné nástroje (sada BlackRoll) do miestnosti
- Skibus, požičovňa snežníc a sánok
Oživte. Začnite s fitness: Či už len začínate svoju cestu s fitness, alebo chcete posunúť svoju rutinu na vyššiu úroveň - tu nájdete ideálne podmienky na dosiahnutie svojich cieľov a udržateľné budovanie zdravého životného štýlu.
- reFuel ¾-Vitalpension
- 1x Spiroergometria s testom VO2 Max pre podrobné posúdenie vytrvalostného výkonu (vyžaduje sa lekárske potvrdenie)
- 3x osobný tréning
- 1x športová masáž
- 1x Rekonvalescenčné sedenie so suchou flotačnou terapiou a chladovou terapiou
- 1x Workshop varenia zdravých jedál na každý deň
- Analýza zloženia tela BIA
- Analýza pohybu a držania tela FMS
- Konzultácie týkajúce sa analýz s ohľadom na tri piliere: regeneráciu, cvičenie a výživu
- Individuálny tréningový plán vrátane aplikácie pre prispôsobený tréningový zážitok na 3 mesiace
- Vstup do vnútorného a vonkajšieho bazéna, ako aj do kúpeľného centra
- Prístup k športovým zariadeniam: lezecká hala s požičovňou vybavenia, posilňovňa, tenisové a padelové kurty, plážový volejbal a stolný tenis
- Účasť na týždennom športovom a regeneračnom programe, túry so sprievodcom a výlety na elektrobicykloch
- 1x Požičovňa elektrobicyklov
- Požičovňa turistických palíc
- Športové skrinky so sušiacim systémom
- Ponuka vankúšov: vankúše TMX, vankúše zo švajčiarskeho borovicového dreva, perové vankúše, vankúše z pamäťovej peny
- Wellness taška s osuškami a županom
- Regeneračné nástroje (sada BlackRoll) do miestnosti
- Skibus, požičovňa snežníc a sánok
Výdrž a energia: Maximalizujte svoju vytrvalosť a dosiahnite nové osobné rekordy prostredníctvom cieleného tréningu a fáz regenerácie.
- reFuel ¾-Vitalpension
- 1x Spiroergometria s testom VO2 Max pre podrobné posúdenie vytrvalostného výkonu (vyžaduje sa lekárske potvrdenie)
- 2x tréning techniky behu
- 1x Osobný tréning na rozcvičku, flexibilitu a silu vo vytrvalostných športoch
- 2x regeneračné sedenie so suchou flotačnou terapiou a chladovou terapiou
- Analýza zloženia tela BIA
- Analýza pohybu a držania tela FMS
- Konzultácie týkajúce sa analýz s ohľadom na tri piliere: regeneráciu, cvičenie a výživu
- Vstup do vnútorného a vonkajšieho bazéna, ako aj do kúpeľného centra
- Prístup k športovým zariadeniam: lezecká hala s požičovňou vybavenia, posilňovňa, tenisové a padelové kurty, plážový volejbal a stolný tenis
- Účasť na týždennom športovom a regeneračnom programe, túry so sprievodcom a výlety na elektrobicykloch
- 1x Požičovňa elektrobicyklov
- Požičovňa turistických palíc
- Športové skrinky so sušiacim systémom
- Ponuka vankúšov: vankúše TMX, vankúše zo švajčiarskeho borovicového dreva, perové vankúše, vankúše z pamäťovej peny
- Wellness taška s osuškami a županom
- Regeneračné nástroje (sada BlackRoll) do miestnosti
- Skibus, požičovňa snežníc a sánok
Sila a výkon: Intenzívny tréning a cielená regenerácia pre športovcov, ktorí chcú nanovo definovať svoje limity v silových športoch.
- reFuel ¾-Vitalpension
- 1x Vysokointenzívny intervalový tréning (HIIT)
- 2x osobný tréning pre efektívne budovanie svalovej hmoty
- 3x regeneračné sedenie so suchou flotačnou terapiou a chladovou terapiou
- Individuálny tréningový plán vrátane aplikácie pre prispôsobený tréningový zážitok na 3 mesiace
- Vstup do vnútorného a vonkajšieho bazéna, ako aj do kúpeľného centra
- Prístup k športovým zariadeniam: lezecká hala s požičovňou vybavenia, posilňovňa, tenisové a padelové kurty, plážový volejbal a stolný tenis
- Účasť na týždennom športovom a regeneračnom programe, túry so sprievodcom a výlety na elektrobicykloch
- 1x Požičovňa elektrobicyklov
- Požičovňa turistických palíc
- Športové skrinky so sušiacim systémom
- Ponuka vankúšov: vankúše TMX, vankúše zo švajčiarskeho borovicového dreva, perové vankúše, vankúše z pamäťovej peny
- Wellness taška s osuškami a županom
- Regeneračné nástroje (sada BlackRoll) do miestnosti
- Skibus, požičovňa snežníc a sánok
Oživenie a dobitie energie: Relaxačný oddych s cielenou regeneráciou, ktorá prináša telo a myseľ do rovnováhy.
- reFuel ¾-Vitalpension
- 24-hodinové meranie HRV stresu
- 1x Masáž spúšťacích bodov
- 1x kompresná terapia Reboots na nohy (20 min.)
- 5x kryoterapia s nulovým telom
- 5x suchá floatingová terapia (každá 20 minút)
- Riadené dychové cvičenia
- Meditácia všímavosti
- Individuálne saunové infúzie
- Analýza zloženia tela BIA
- Analýza pohybu a držania tela FMS
- Konzultácie týkajúce sa analýz s ohľadom na tri piliere: regeneráciu, cvičenie a výživu
- Vstup do vnútorného a vonkajšieho bazéna, ako aj do kúpeľného centra
- Prístup k športovým zariadeniam: lezecká hala s požičovňou vybavenia, posilňovňa, tenisové a padelové kurty, plážový volejbal a stolný tenis
- Účasť na týždennom športovom a regeneračnom programe, túry so sprievodcom a výlety na elektrobicykloch
- 1x Požičovňa elektrobicyklov
- Požičovňa turistických palíc
- Športové skrinky so sušiacim systémom
- Ponuka vankúšov: vankúše TMX, vankúše zo švajčiarskeho borovicového dreva, perové vankúše, vankúše z pamäťovej peny
- Wellness taška s osuškami a županom
- Regeneračné nástroje (sada BlackRoll) do miestnosti
- Skibus, požičovňa snežníc a sánok
Vitalpina Outdoor Active: Spája aktívne zážitky v juhotirolskej prírode – ako je turistika, cyklistika alebo lyžovanie – s cieleným cvičením, regeneračným wellnessom a regionálnou kuchyňou. Ponúka vyváženú kombináciu aktivity, relaxu a zábavy pre dobitie energie pre telo i myseľ uprostred Álp.
- reFuel ¾-Vitalpension
- Požičovňa batohov a turistických palíc
- karta hosťa
- Viac v cene pre pobyty na 5 a viac nocí: 1x masáž celého tela (50 min.)
- Vstup do vnútorného a vonkajšieho bazéna, ako aj do kúpeľného centra
- Prístup k športovým zariadeniam: lezecká hala s požičovňou vybavenia, posilňovňa, tenisové a padelové kurty, plážový volejbal a stolný tenis
- Účasť na týždennom športovom a regeneračnom programe, túry so sprievodcom a výlety na elektrobicykloch
- 1x Požičovňa elektrobicyklov
- Požičovňa turistických palíc
- Športové skrinky so sušiacim systémom
- Ponuka vankúšov: vankúše TMX, vankúše zo švajčiarskeho borovicového dreva, perové vankúše, vankúše z pamäťovej peny
- Wellness taška s osuškami a županom
- Regeneračné nástroje (sada BlackRoll) do miestnosti
- Skibus, požičovňa snežníc a sánok
Fitness a zdravie: Kombinuje individuálnu analýzu výkonu, kontrolu tela a osobný koučing, aby vám pomohol dosiahnuť viac energie, techniky a pohody prostredníctvom tréningu na mieru, výživy a regenerácie. Na základe analýz sa vytvorí personalizovaný týždenný plán s podporou aplikácie, ktorý vás bude sprevádzať počas vášho pobytu aj po ňom. Služby na 5./7./10. noc:
- reFuel ¾-Vitalpension
- Úvodný a záverečný pohovor
- Analýza zloženia tela
- Funkčná obrazovka pohybu
- Biomechanická analýza (chôdza a bežecký vzor)
- Test výkonnosti Skillcourt
- Účasť na rannom behu alebo Mobilita/Prehab
- Prístup do Skillcourtu
- Tréning v malých skupinách, prispôsobený individuálnemu zameraniu
- 1/3/3x individuálny koučing
- 0/1/1x Metabolická analýza
- 0/1/1x Platné ForceDecks
- Konzultácia individuálneho tréningového plánu na 12 týždňov
- Prístup do Regeneračného laboratória s kryoterapiou a aplikáciami floatingu, ako aj ľadovými kúpeľmi
- Vstup do vnútorného a vonkajšieho bazéna, ako aj do kúpeľného centra
- Prístup k športovým zariadeniam: lezecká hala s požičovňou vybavenia, posilňovňa, tenisové a padelové kurty, plážový volejbal a stolný tenis
- Účasť na týždennom športovom a regeneračnom programe, túry so sprievodcom a výlety na elektrobicykloch
- 1x Požičovňa elektrobicyklov
- Požičovňa turistických palíc
- Športové skrinky so sušiacim systémom
- Ponuka vankúšov: vankúše TMX, vankúše zo švajčiarskeho borovicového dreva, perové vankúše, vankúše z pamäťovej peny
- Wellness taška s osuškami a županom
- Regeneračné nástroje (sada BlackRoll) do miestnosti
- Skibus, požičovňa snežníc a sánok
Bežecká elita: Tento program je určený pre ambicióznych bežcov, ktorí chcú cielene zlepšiť svoju techniku a optimalizovať svoj výkon pomocou spiroergometrie, video analýzy a silového a stabilizačného tréningu. Prostredníctvom individuálnych tréningových plánov, profesionálnej regenerácie a prispôsobenej nutričnej stratégie dosiahnete svoje ciele efektívnejšie, ekonomickejšie a udržateľnejšie bez zranení. Služby na 7/10/14 nocí:
- reFuel ¾-Vitalpension
- Úvodný a záverečný pohovor
- Analýza zloženia tela
- Funkčná obrazovka pohybu
- Bežecká analýza s najväčšou bežeckou školou v Európe
- Spiroergometria (stanovenie vytrvalostných zón)
- Účasť na rannom behu alebo Mobilita/Prehab
- 0/1/1x Vald Forcedecks (testovanie špecifické pre bežcov)
- 0/0/1x Metabolická analýza
- 2/4/6 tréningových sedení v malej skupine (špecifický kompenzačný tréning vrátane zohľadnenia individuálnych slabých stránok a cieľov)
- 6/6/6x Bežecké tréningy v malej skupine
- 0/1/2x 1:1 koučing
- Vytvorenie individuálneho bežeckého plánu
- 12-týždňový tréningový plán
- Prístup do Regeneračného laboratória s kryoterapiou a aplikáciami floatingu, ako aj ľadovými kúpeľmi
- Vstup do vnútorného a vonkajšieho bazéna, ako aj do kúpeľného centra
- Prístup k športovým zariadeniam: lezecká hala s požičovňou vybavenia, posilňovňa, tenisové a padelové kurty, plážový volejbal a stolný tenis
- Účasť na týždennom športovom a regeneračnom programe, túry so sprievodcom a výlety na elektrobicykloch
- 1x Požičovňa elektrobicyklov
- Požičovňa turistických palíc
- Športové skrinky so sušiacim systémom
- Ponuka vankúšov: vankúše TMX, vankúše zo švajčiarskeho borovicového dreva, perové vankúše, vankúše z pamäťovej peny
- Wellness taška s osuškami a županom
- Regeneračné nástroje (sada BlackRoll) do miestnosti
- Skibus, požičovňa snežníc a sánok
Výkon Hyroxu: Tento program je určený pre športovcov, ktorí chcú cielene zlepšiť svoj výkon a dosiahnuť merateľný pokrok prostredníctvom testovania, diagnostiky zameranej na silu a realistických simulácií Hyroxu. Vďaka individuálnemu manažmentu tréningu, technike špecifickej pre Hyrox a profesionálnemu koučingu sa stanete rýchlejšími, silnejšími a efektívnejšími. Tento program je vhodný aj na prípravu na súťaže. Služby na 7/10/14 nocí:
- reFuel ¾-Vitalpension
- Úvodný a záverečný pohovor
- Analýza zloženia tela
- Funkčná obrazovka pohybu
- Analýza behu (video analýza s najväčšou bežeckou školou v Európe)
- Spiroergometria (stanovenie vytrvalostných zón)
- Test svalovej funkcie s VALD ForeDecks
- Test výkonnosti Skillcourt
- Odporúčania týkajúce sa stravy špecifické pre Hyrox
- Účasť na rannom behu alebo Mobilita/Prehab
- Prístup do Skillcourtu
- 6. 9. 2013 tréning Hyrox
- 2/4/6x bežecký koučing
- 0/1/2x 1:1 koučing
- Vytvorenie 12-týždňového tréningového plánu
- Prístup do Regeneračného laboratória s kryoterapiou a aplikáciami floatingu, ako aj ľadovými kúpeľmi
- Vstup do vnútorného a vonkajšieho bazéna, ako aj do kúpeľného centra
- Prístup k športovým zariadeniam: lezecká hala s požičovňou vybavenia, posilňovňa, tenisové a padelové kurty, plážový volejbal a stolný tenis
- Účasť na týždennom športovom a regeneračnom programe, túry so sprievodcom a výlety na elektrobicykloch
- 1x Požičovňa elektrobicyklov
- Požičovňa turistických palíc
- Športové skrinky so sušiacim systémom
- Ponuka vankúšov: vankúše TMX, vankúše zo švajčiarskeho borovicového dreva, perové vankúše, vankúše z pamäťovej peny
- Wellness taška s osuškami a županom
- Regeneračné nástroje (sada BlackRoll) do miestnosti
- Skibus, požičovňa snežníc a sánok
Náš názor:
Novinka od júna 2026: 700 m² výkonnostná a regeneračná zóna vybavená najmodernejšou technológiou: Skillcourt, Vald ForceDecks a zóna Hyrox; Cold Tub a Starpool Recovery Tools, nový saunový svet a relaxačné zóny.
Váš športový hotel: Uprostred úchvatnej krajiny Južného Tirolska sa nachádza Sporthotel Zoll. Tento rodinný podnik kombinuje holistický koncept cvičenia, regenerácie a výživy a ponúka ideálne prostredie pre športové aktivity aj chvíle relaxácie. Profesionálni tréneri a najmodernejšie diagnostické nástroje vám pomôžu dosiahnuť vaše individuálne ciele a zlepšiť kvalitu vášho života. Filozofia „regenerácie, cvičenia a výživy“ preniká všetkým, čo hotel ponúka, a vďaka tomu je váš pobyt holistickým zážitkom pre telo i myseľ. Keďže šport sa vníma ako životný štýl, nielen ako voľnočasová aktivita, celá ponuka športového hotela je navrhnutá tak, aby poskytovala obnovenú energiu a trvalo zlepšovala vašu pohodu.
Doplňujúce informácie: V záujme ochrany životného prostredia si, prosím, prineste vlastné papuče. Papuče sú k dispozícii aj v hoteli za malý dar na udržateľnosť a sociálne projekty. Bazény je možné využívať bezplatne do 15:00 v deň odchodu: cca 3,50 €/deň, na osobu, platba na mieste. Parkovanie (všetky veľkosti) je k dispozícii po predchádzajúcej rezervácii za cca 20,00 €/deň, platba na mieste, v závislosti od dostupnosti. Cestujete s deťmi? Radi vám overíme dostupnosť a ceny. Jednoducho zadajte vek detí v čase cesty do poľa pre komentáre vedľa vašej konkrétnej cestovnej požiadavky.
Vaše ubytovanie: Jednolôžkové izby sú dvojlôžkové izby pre jednu osobu.
Stravovanie a zábava: Kuchyňa Sporthotela Zoll kombinuje regionálne suroviny s kreatívnymi receptami, výsledkom čoho sú lahodné jedlá, ktoré nielen dodajú novú energiu, ale ponúkajú aj skutočný chuťový zážitok. Zdravé stravovanie sa tu stretáva s autentickou kulinárskou kultúrou Južného Tirolska, zatiaľ čo jedlá bohaté na živiny a s nízkym obsahom tuku sú kombinované so zásadami vyváženej stravy. Pre milovníkov mäsa ponúka hotelová reštaurácia Zoll Steakhouse tie najkvalitnejšie steaky, hamburgery a ďalšie – vždy pripravené z vysoko kvalitných, udržateľných surovín od miestnych výrobcov. Či už uprednostňujete výdatné mäsové špeciality alebo zdravé vegetariánske kreácie, každý si tu nájde niečo pre seba. Sporthotel Zoll ponúka profesionálne nutričné poradenstvo s individuálne prispôsobenými výživovými plánmi. ReFuel Vitalpension vám poskytne vyvážené a chutné jedlá pre aktívny deň. Ráno začnite svoj deň osviežujúcim energetickým nápojom TCM alebo rozmanitým a bohatým raňajkovým bufetom s čerstvými regionálnymi produktmi vrátane chrumkavého chleba od dedinského pekára a čistej pramenitej vody. Popoludní si môžete vychutnať výber teplých jedál v miskách a výživných polievok, ako aj šaláty, ovocie a dezerty, ktoré vás oživia. Večer si môžete vybrať medzi 5-chodovým menu, 6-chodovým gurmánskym menu alebo denne sa meniacim menu à la carte, čím si spríjemníte deň. Voda je zahrnutá v cene večere.
Poloha a okolie: Športový hotel Zoll sa nachádza v nadmorskej výške 1 000 metrov uprostred úchvatnej horskej scenérie Južného Tirolska, len pár minút od pôvabného mestečka Sterzing. Obklopený nedotknutou prírodou, oblasť ponúka množstvo možností na outdoorové aktivity – od turistiky a horskej cyklistiky v lete až po lyžovanie a bežecké lyžovanie v zime. Blízke lyžiarske strediská vrátane Rosskopfu vás pozývajú na nezabudnuteľné zážitky v zasnežených Alpách. Región sa môže pochváliť aj bohatým kultúrnym dedičstvom: historické hrady, malebné uličky starého mesta a tradičná juhotirolská pohostinnosť urobia váš pobyt skutočne výnimočným.
Príchod: Prílet je možné rezervovať telefonicky
Letisko Innsbruck (INN): (približne 54 km / 49 minút)
Transfer tam a späť je k dispozícii za poplatok 390 € za vozidlo.
Letisko Bolzano (BZO): (približne 79 km / 64 minút)
Transfer nie je možné rezervovať, odporúčame taxík
Príchod vlaku je možné objednať telefonicky
Železničná stanica Bolzano/Bozen
Wellness a kúpele: Priestranná wellness zóna (otvorená denne od 7:00 do 22:00) ponúka 15-metrový krytý bazén (30 °C), vonkajší bazén (32 °C) a vírivku (36 °C), relaxačné miestnosti s vodnými posteľami, idylickú záhradu na relax a saunovú zónu s fínskou saunou, parným kúpeľom, bylinkovou saunou a infračervenou kabínou. V Recovery Lab sa fyzicky posilníte a nájdete duševnú rovnováhu vďaka pokročilým procedúram, ako je kryoterapia, suchý floating a ľadové kúpele, ako aj dýchacím a meditačným programom. Dýchacie techniky a cvičenia všímavosti podporujú koncentráciu a odolnosť, zatiaľ čo kompresné terapie a hotelový Kneippův kúpeľ revitalizujú unavené svaly a stimulujú krvný obeh. K dispozícii sú masáže a infúzie s regionálnymi olejmi. Masáže a fyzioterapia sú k dispozícii za príplatok.
Fitness: Objavte komplexný fitness program v našej modernej posilňovni s rozlohou 120 m², ktorá je vybavená strojmi Technogym. Malebná juhotirolská krajina vás pozýva na množstvo outdoorových aktivít: turistiku, horolezectvo, jogging, letné sánkovanie, horolezecké výlety, lanové dráhy, cestnú cyklistiku, horskú cyklistiku, horské motokáry, jazdu na koni, rafting, paragliding, golf, lyžovanie, bežecké lyžovanie, chôdzu na snežniciach a beh po chodníkoch. Hotel poskytuje turistické palice, batohy a mapy na túry. Skupinové tréningy v hoteli zahŕňajú kurzy pohybu, mobility, hypertrofie a vytrvalosti. Pre nadšencov lezenia ponúka hotelová lezecká stena s výškou steny až 10 metrov, ktorá je otvorená do 22:00, ideálne podmienky na lezenie a bouldering. Lezecké vybavenie a úvodné kurzy sú poskytované bezplatne. Hotel tiež poskytuje potrebné vybavenie na loptové športy, ako je tenis, padel tenis a volejbal. Individuálne prispôsobená výkonnostná diagnostika vám pomôže efektívne dosiahnuť vaše osobné ciele. Športový hotel ponúka modernú analýzu tela, profesionálne tréningové poradenstvo a osobný tréning za poplatok. Hostia Sporthotela Zoll si môžu bezplatne zahrať 9-jamkové golfové ihrisko Sterzing, ktoré sa nachádza približne 3 km od hotela.
Oblasť bazéna:
Voľnočasové aktivity: Okrem komplexného športového programu ponúka Sporthotel Zoll aj kurzy varenia. Očarujúce mestečko Sterzing vás pozýva na prechádzky po malých butikoch a kaviarňach.
Zdravie a liečba:
Všeobecné zmluvné podmienky a cestovné informácie Tento zájazd sa predáva podľa vysokého štandardu EÚ pre zájazdy s príslušným poistením. Ďalšie informácie o vašich najdôležitejších právach podľa smernice (EÚ) 2015/2302 Pod nasledujúcim odkazom tiež nájdete vyhlásenie o ochrane údajov platné pre túto cestu, cestovné podmienky, formulár pre balík zájazdov, informácie o pasoch a vízach, ako aj všeobecné cestovné informácie, informácie o cestovných zdravotných opatreniach a informácie o obmedzeniach mobility:
DZ reNEWAL: ca. 25 qm, Doppelbett, Hof oder Wald, Balkon, WLAN, Safe, Dusche, Föhn, Bademantel, Pflegeprodukte, TV, Sitzecke / Sofa.
Moderne Einrichtung mit Massivholzmöbeln und Holzboden, Kühlschrank (nicht befüllt), Digitale Gästemappe
EZ reNEWAL: ca. 25 qm, Doppelbett, Hof oder Wald , Balkon, WLAN, Safe, Dusche, Föhn, Bademantel, Pflegeprodukte, TV, Sitzecke / Sofa.
Moderne Einrichtung mit Massivholzmöbeln und Holzboden, Kühlschrank (nicht befüllt), Digitale Gästemappe
DZ reBALANCE: ca. 35-40 qm, Boxspringbett, Hof, Balkon mit Hängeschaukel, WLAN, Safe, sep. WC, Dusche, Föhn, Bademantel, Pflegeprodukte, TV, Sitzecke / Sofa.
Modernes Design, eingerichtet mit Naturmaterialien (Eichenholz, edle Stoffe, Naturholzboden).Kühlschrank (nicht befüllt). Digitale Gästemappe.
Sportliche Auszeit:
- reFuel ¾-Vitalpension
- Check Up Analyse mit BIA-Messung und FMS Beweglichkeitsanalyse zur präzisen Ermittlung der Trainingsziele
- Teilnahme am Aktivprogramm mit Trainingseinheiten, geführten Wanderungen und Kletterkurs
- Zugang zum Innen- und Außenpool sowie zum Spa-Bereich
- Zugang zu den Sportanlagen: Kletterhalle inkl. Equipment-Verleih, Fitnessstudio, Tennis- und Padelplatz, Beachvolleyball und Tischtennis
- Teilnahme am Sport und Regeneration-Wochenprogramm, an geführten Wanderungen und E-Bike Touren
- 1x E-Bike Verleih
- Verleih von Wanderstöcken
- Sportspinde mit Trocknungssystem
- Kissenmenü: TMX-Kissen, Zirbenkissen, Federkissen, Memoryfoamkissen
- Wellnesstasche mit Badetüchern und Bademantel
- Regenerationstools (BlackRoll-Set) für das Zimmer
- Skishuttle, Schneeschuh- und Rodelverleih
Revive. Fitness Kickstart: Ob Sie gerade erst in Ihre Fitnessreise starten oder Ihre Routine auf das nächste Level bringen möchten – hier finden Sie die idealen Bedingungen, um Ihre Ziele zu verwirklichen und einen gesunden Lebensstil nachhaltig zu etablieren.
- reFuel ¾-Vitalpension
- 1x Spiroergometrie mit Vo2 Max Test für eine detaillierte Einschätzung der Ausdauerleistung (med. Attest notwendig)
- 3x Personal Training
- 1x Sportmassage
- 1x Recovery Session mit Dry Floating-Therapie und Kältetherapie
- 1x Kochworkshop für gesunde Alltagsgerichte
- BIA-Körperzusammensetzungsanalyse
- FMS-Bewegungs- und Haltungsanalyse
- Beratungsgespräch zu den Analysen im Hinblick auf die drei Säulen der Regeneration, Bewegung und Ernährung
- Individueller Trainingsplan inkl. App für ein maßgeschneidertes Trainingserlebnis für 3 Monate
- Zugang zum Innen- und Außenpool sowie zum Spa-Bereich
- Zugang zu den Sportanlagen: Kletterhalle inkl. Equipment-Verleih, Fitnessstudio, Tennis- und Padelplatz, Beachvolleyball und Tischtennis
- Teilnahme am Sport und Regeneration-Wochenprogramm, an geführten Wanderungen und E-Bike Touren
- 1x E-Bike Verleih
- Verleih von Wanderstöcken
- Sportspinde mit Trocknungssystem
- Kissenmenü: TMX-Kissen, Zirbenkissen, Federkissen, Memoryfoamkissen
- Wellnesstasche mit Badetüchern und Bademantel
- Regenerationstools (BlackRoll-Set) für das Zimmer
- Skishuttle, Schneeschuh- und Rodelverleih
Endurance & Energy: Maximieren Sie Ihre Ausdauer und erreichen Sie neue Bestleistungen durch ein gezieltes Training und erholsamen Regenerationsphasen.
- reFuel ¾-Vitalpension
- 1x Spiroergometrie mit Vo2 Max Test für eine detaillierte Einschätzung der Ausdauerleistung (med. Attest notwendig)
- 2x Lauftechniktraining
- 1x Personal Trainings-Einheit für Warm Up, Beweglichkeit und Kraft im Ausdauersport
- 2x Recovery Session mit Dry Floating-Therapie und Kältetherapie
- BIA-Körperzusammensetzungsanalyse
- FMS-Bewegungs- und Haltungsanalyse
Beratungsgespräch zu den Analysen im Hinblick auf die drei Säulen der Regeneration, Bewegung und Ernährung
- Zugang zum Innen- und Außenpool sowie zum Spa-Bereich
- Zugang zu den Sportanlagen: Kletterhalle inkl. Equipment-Verleih, Fitnessstudio, Tennis- und Padelplatz, Beachvolleyball und Tischtennis
- Teilnahme am Sport und Regeneration-Wochenprogramm, an geführten Wanderungen und E-Bike Touren
- 1x E-Bike Verleih
- Verleih von Wanderstöcken
- Sportspinde mit Trocknungssystem
- Kissenmenü: TMX-Kissen, Zirbenkissen, Federkissen, Memoryfoamkissen
- Wellnesstasche mit Badetüchern und Bademantel
- Regenerationstools (BlackRoll-Set) für das Zimmer
- Skishuttle, Schneeschuh- und Rodelverleih
Strength & Performance: Intensives Training und gezielte Erholung für Sportler, die ihre Grenzen im Kraftsport neu definieren wollen.
- reFuel ¾-Vitalpension
- 1x High-Intensity Interval Training (HIIT)
- 2x Personal Training für effektiven Muskelaufbau
- 3x Recovery Session mit Dry Floating-Therapie und Kältetherapie
- Individueller Trainingsplan inkl. App für ein maßgeschneidertes Trainingserlebnis für 3 Monate
- Zugang zum Innen- und Außenpool sowie zum Spa-Bereich
- Zugang zu den Sportanlagen: Kletterhalle inkl. Equipment-Verleih, Fitnessstudio, Tennis- und Padelplatz, Beachvolleyball und Tischtennis
- Teilnahme am Sport und Regeneration-Wochenprogramm, an geführten Wanderungen und E-Bike Touren
- 1x E-Bike Verleih
- Verleih von Wanderstöcken
- Sportspinde mit Trocknungssystem
- Kissenmenü: TMX-Kissen, Zirbenkissen, Federkissen, Memoryfoamkissen
- Wellnesstasche mit Badetüchern und Bademantel
- Regenerationstools (BlackRoll-Set) für das Zimmer
- Skishuttle, Schneeschuh- und Rodelverleih
Revive & Recharge: Entspannende Auszeit mit gezielter Regeneration, die Körper und Geist ins Gleichgewicht bringt.
- reFuel ¾-Vitalpension
- 24-Stunden HRV-Stressmessung
- 1x Triggerpunkt-Massage
- 1x Reboots-Kompressionstherapie für die Beine (20 Min.)
- 5x Zerobody Kryotherapie
- 5x Dry Floating-Therapie (à 20 Min.)
- Geführtes Atemtraining
- Mindfulness-Meditation
- Individuelle Saunaaufgüsse
- BIA-Körperzusammensetzungsanalyse
- FMS-Bewegungs- und Haltungsanalyse
- Beratungsgespräch zu den Analysen im Hinblick auf die drei Säulen der Regeneration, Bewegung und Ernährung
- Zugang zum Innen- und Außenpool sowie zum Spa-Bereich
- Zugang zu den Sportanlagen: Kletterhalle inkl. Equipment-Verleih, Fitnessstudio, Tennis- und Padelplatz, Beachvolleyball und Tischtennis
- Teilnahme am Sport und Regeneration-Wochenprogramm, an geführten Wanderungen und E-Bike Touren
- 1x E-Bike Verleih
- Verleih von Wanderstöcken
- Sportspinde mit Trocknungssystem
- Kissenmenü: TMX-Kissen, Zirbenkissen, Federkissen, Memoryfoamkissen
- Wellnesstasche mit Badetüchern und Bademantel
- Regenerationstools (BlackRoll-Set) für das Zimmer
- Skishuttle, Schneeschuh- und Rodelverleih
Vitalpina Outdoor Active:
Verbindet aktive Erlebnisse in der Südtiroler Natur - wie Wandern, Biken oder Skifahren - mit gezieltem Bewegungstraining, regenerierendem Wellness und regionaler Küche. Es bietet eine ausgewogene Kombination aus Bewegung, Erholung und Genuss, um Körper und Geist inmitten der Alpen aufzutanken.
- reFuel ¾-Vitalpension
- Leih von Rucksack und Wanderstöcken
- Gästekarte
- More inclusive ab 5 Nächten: 1x Ganzkörpermassage (50 Min)
- Zugang zum Innen- und Außenpool sowie zum Spa-Bereich
- Zugang zu den Sportanlagen: Kletterhalle inkl. Equipment-Verleih, Fitnessstudio, Tennis- und Padelplatz, Beachvolleyball und Tischtennis
- Teilnahme am Sport und Regeneration-Wochenprogramm, an geführten Wanderungen und E-Bike Touren
- 1x E-Bike Verleih
- Verleih von Wanderstöcken
- Sportspinde mit Trocknungssystem
- Kissenmenü: TMX-Kissen, Zirbenkissen, Federkissen, Memoryfoamkissen
- Wellnesstasche mit Badetüchern und Bademantel
- Regenerationstools (BlackRoll-Set) für das Zimmer
- Skishuttle, Schneeschuh- und Rodelverleih
Fitness Health:
Kombiniert individuelle Leistungsanalyse, Bodycheck und persönliche Coachings, um mit maßgeschneidertem Training, Ernährung und Regeneration zu mehr Energie, Technik und Wohlbefinden zu verhelfen. Auf Basis der Analysen entsteht ein persönlicher Wochenplan samt App-Support, der Sie beim Aufenthalt und darüber hinaus begleitet.
Leistungen bei 5/7/10 Nächten:
- reFuel ¾-Vitalpension
- Eingangs- und Abschlussgespräch
- Körperzusammensetzungsanalyse
- Functional Movement Screen
- Biomechanische Analyse (Lauf- und Gangbild)
- Skillcourt Performance Test
- Teilnahme am Morgenlauf oder Mobility/Prehab
- Zugang zum Skillcourt
- Training in Smallgroups, abgestimmt auf den individuellen Fokus
- 1/3/3x 1:1 Coaching
- 0/1/1x Stoffwechselanalyse
- 0/1/1x Vald ForceDecks
- Individuelle Trainingsplanbesprechung für 12 Wochen
- Zugang zum Recovery Lab mit Kryotherapie und Floating-Anwendungen sowie den Eisbädern
- Zugang zum Innen- und Außenpool sowie zum Spa-Bereich
- Zugang zu den Sportanlagen: Kletterhalle inkl. Equipment-Verleih, Fitnessstudio, Tennis- und Padelplatz, Beachvolleyball und Tischtennis
- Teilnahme am Sport und Regeneration-Wochenprogramm, an geführten Wanderungen und E-Bike Touren
- 1x E-Bike Verleih
- Verleih von Wanderstöcken
- Sportspinde mit Trocknungssystem
- Kissenmenü: TMX-Kissen, Zirbenkissen, Federkissen, Memoryfoamkissen
- Wellnesstasche mit Badetüchern und Bademantel
- Regenerationstools (BlackRoll-Set) für das Zimmer
- Skishuttle, Schneeschuh- und Rodelverleih
Running Elite: Richtet sich an ambitionierte Läufer, die ihre Technik gezielt verbessern und ihre Leistungsfähigkeit mit Spiroergometrie, Videoanalyse sowie Kraft- und Stabilitätstraining optimieren möchten. Durch individuelle Trainingspläne, professionelle Regeneration und eine maßgeschneiderte Ernährungsstrategie erreichen Sie Ihre Ziele effizienter, ökonomischer und langfristig verletzungsfrei.
Leistungen bei 7/10/14 Nächten:
- reFuel ¾-Vitalpension
- Eingangs- und Abschlussgespräch
- Körperzusammensetzungsanalyse
- Functional Movement Screen
- Laufanalyse mit der größten Laufschule Europas
- Spiroergometrie (Bestimmung der Ausdauerzonen)
- Teilnahme am Morgenlauf oder Mobility/Prehab
- 0/1/1x Vald Forcedecks (Läuferspezifisches Testing)
- 0/0/1x Stoffwechselanalyse
- 2/4/6x Trainingseinheiten in der Kleingruppe (Spezifisches Ausgleichstraining inkl. Berücksichtigung der individuellen Schwachstellen & Ziele)
- 6/6/6x Laufcoachings in der Kleingruppe
- 0/1/2x 1:1 Coaching
- Erstellung eines individuellen Laufplans
- 12 Wochen Trainingsplan
- Zugang zum Recovery Lab mit Kryotherapie und Floating-Anwendungen sowie den Eisbädern
- Zugang zum Innen- und Außenpool sowie zum Spa-Bereich
- Zugang zu den Sportanlagen: Kletterhalle inkl. Equipment-Verleih, Fitnessstudio, Tennis- und Padelplatz, Beachvolleyball und Tischtennis
- Teilnahme am Sport und Regeneration-Wochenprogramm, an geführten Wanderungen und E-Bike Touren
- 1x E-Bike Verleih
- Verleih von Wanderstöcken
- Sportspinde mit Trocknungssystem
- Kissenmenü: TMX-Kissen, Zirbenkissen, Federkissen, Memoryfoamkissen
- Wellnesstasche mit Badetüchern und Bademantel
- Regenerationstools (BlackRoll-Set) für das Zimmer
- Skishuttle, Schneeschuh- und Rodelverleih
Hyrox Performance: Richtet sich an Athleten, die ihre Leistung gezielt steigern und mit Tests, kraftorientierter Diagnostik und realistischen Hyrox-Simulationen messbar vorankommen wollen. Mit individueller Trainingssteuerung, HYROX-spezifischer Technikarbeit und professionellem Coaching werden Sie schneller, stärker und effizienter. Dieses Programm eignet sich auch zur Wettbewerbsvorbereitung.
Leistungen bei 7/10/14 Nächten:
- reFuel ¾-Vitalpension
- Eingangs- und Abschlussgespräch
- Körperzusammensetzungsanalyse
- Functional Movement Screen
- Laufanalyse (Videoanalyse mit der größten Laufschule Europas)
- Spiroergometrie (Bestimmung der Ausdauerzonen)
- Muskelfunktionstest mit VALD ForeDecks
- Skillcourt Performance Test
- Ernährungsempfehlung Hyroxspezifisch
- Teilnahme am Morgenlauf oder Mobility/Prehab
- Zugang zum Skillcourt
- 6/9/13x Hyrox-Trainingseinheit
- 2/4/6x Laufcoaching
- 0/1/2x 1:1 Coaching
- Erstellung eines Trainingsplans für 12 Wochen
- Zugang zum Recovery Lab mit Kryotherapie und Floating-Anwendungen sowie den Eisbädern
- Zugang zum Innen- und Außenpool sowie zum Spa-Bereich
- Zugang zu den Sportanlagen: Kletterhalle inkl. Equipment-Verleih, Fitnessstudio, Tennis- und Padelplatz, Beachvolleyball und Tischtennis
- Teilnahme am Sport und Regeneration-Wochenprogramm, an geführten Wanderungen und E-Bike Touren
- 1x E-Bike Verleih
- Verleih von Wanderstöcken
- Sportspinde mit Trocknungssystem
- Kissenmenü: TMX-Kissen, Zirbenkissen, Federkissen, Memoryfoamkissen
- Wellnesstasche mit Badetüchern und Bademantel
- Regenerationstools (BlackRoll-Set) für das Zimmer
- Skishuttle, Schneeschuh- und Rodelverleih
Unsere Meinung:
Neu ab Juni 2026:
700m² Performance- und Recovery-Bereich, ausgestattet mit modernster Technologie: Skillcourt, Vald ForceDecks und Hyrox-Areal; Cold Tub und Starpool Recovery Tools, neue Saunawelt und Ruhebereiche.
Ihr Sport-Hotel:
Eingebettet in der atemberaubenden Landschaft Südtirols liegt das Sporthotel Zoll. Der Familienbetrieb vereint das ganzheitliche Konzept aus Bewegung, Regeneration und Ernährung und bietet so den perfekten Ort für sportliche Aktivitäten und erholsame Momente. Professionelle Trainer und modernste leistungsdiagnostische Tools helfen dabei, individuelle Ziele zu erreichen und die persönliche Lebensqualität zu steigern. Die Philosophie "Rest.Revive.Refuel" (Regeneration, Bewegung und Ernährung) zieht sich durch das gesamte Angebot des Hauses und macht einen Aufenthalt zu einem ganzheitlichen Erlebnis für Körper und Geist. Da Sport als Lebenseinstellung und nicht nur als Freizeitbeschäftigung gesehen wird, ist das komplette Angebot des Sporthotels darauf ausgerichtet, neue Energie zu schenken und das Wohlbefinden nachhaltig zu steigern.
Zusatzinformationen:
Bitte bringen Sie der Umwelt zuliebe Ihre eigenen Badeslipper mit. Alternativ sind im Hotel Slipper gegen eine kleine Spende für Nachhaltigkeits- und Sozialprojekte verfügbar.
Die Pools können am Abreisetag bis 15 Uhr gratis genutzt werden.
Ortstaxe: ca. 3,50 €/Tag, pro Person, vor Ort zu bezahlen.Parkplatz nach Verfügbarkeit kostenfrei.
Hunde (alle Größen) nach Voranmeldung ca. 20,00 €/Tag, vor Ort zu zahlen.
Sie wollen mit Ihren Kindern reisen? Gerne prüfen wir Verfügbarkeit und Preis für Sie. Geben Sie dafür einfach im Kommentarfeld neben Ihrer konkreten Reiseanfrage auch das Alter der Kinder zum Zeitpunkt der Reise an.
So wohnen Sie:
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Einzelnutzung.
Speisen & Genießen:
Die Küche des Sporthotel Zoll verbindet regionale Zutaten mit kreativen Rezepten und schafft so köstliche Gerichte, die nicht nur neue Energie spenden, sondern auch ein echtes Geschmackserlebnis bieten. Hier trifft gesunde Ernährung auf die authentische Genusskultur Südtirols, während vitalstoffreiche, fettarme Gerichte mit den Prinzipien einer ausgewogenen Ernährung kombiniert werden. Für Fleischliebhaber bietet das hoteleigene Zoll Steakhaus beste Steaks, Burger und mehr - stets mit hochwertigen, nachhaltigen Zutaten von lokalen Produzenten. Egal ob herzhafte Fleischspezialitäten oder gesunde, vegetarische Kreationen - hier kommt jeder auf seinen Geschmack. Das Sporthotel Zoll bietet eine professionelle Ernährungsberatung mit individuell abgestimmtem Ernährungsplan.
Die reFuel Vitalpension bietet Ihnen eine ausgewogene und genussvolle Verpflegung für einen aktiven Tag. Am Morgen starten Sie mit einem belebendem TCM-Energizer oder einem vielfältigen und reichhaltigen Frühstücksbuffet in den Tag, das frische Produkte aus der Region vereint, darunter knuspriges Brot vom Dorfbäcker sowie reines Quellwasser. Am Nachmittag erwartet Sie eine Auswahl an warmen Bowl-Gerichten und nährstoffreichen Suppen sowie Salate, Obst und Süßspeisen, die neue Energie spenden. Am Abend haben Sie die Wahl zwischen dem 5-Gänge-Rest.Revive.Refuel-Menü, einem 6-Gänge Genuss-Menü oder dem täglich wechselnden À-la-carte-Abendmenü, um den Tag genussvoll ausklingen zu lassen. Das Wellwasser ist beim Abendessen inklusive.
Lage & Umgebung:
Auf 1.000 Metern Höhe liegt das Sporthotel Zoll inmitten der beeindruckenden Berglandschaft Südtirols, nur wenige Minuten von der charmanten Stadt Sterzing entfernt. Umgeben von unberührter Natur bietet die Umgebung zahlreiche Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten - von Wanderungen und Mountainbike-Touren im Sommer bis hin zu Skifahren und Langlaufen im Winter. Die nahegelegenen Skigebiete, darunter der Rosskopf, laden zu unvergesslichen Erlebnissen in der verschneiten Alpenwelt ein. Auch kulturell hat die Region viel zu bieten: Historische Burgen, malerische Altstadtgassen und traditionelle Südtiroler Gastfreundschaft machen den Aufenthalt besonders.
Anreise:
Fluganreise telefonisch buchbar
Innsbruck Airport (INN): (ca. 54 km / 49 Minuten)
Hin & Rück Transfer gegen Gebühr pro Wagen 390 €
Bolzano Airport (BZO): (ca. 79 km / 64 Minuten)
Transfer nicht buchbar, wir empfehlen ein Taxi
Bhf. Bolzano/Bozen
Wellness & Spa:
Großzügiger Wellnessbereich (täglich von 7-22 Uhr geöffnet) mit einem 15m langen Innenpool (30°), Außenpool (32°) und Whirlpool (36°) sowie Ruheräumen mit Wasserbetten, eine idyllische Gartenanlage zum Entspannen und eine Saunalandschaft mit einer Finnischen Sauna, einem Dampfbad, einer Kräutersauna und einer Infrarotkabine. Im Recovery Lab werden Sie körperlich gestärkt und finden mentale Balance mit fortschrittlichen Anwendungen wie Cryo-Therapie, Dry Floating und Eisbad sowie Atem- und Meditationsprogramme. Atemtechniken und Achtsamkeitsübungen fördern die Konzentration und Resilienz, während Kompressionstherapien und die hoteleigene Kneippanlage müde Muskeln revitalisieren und die Durchblutung anregen. Massagen und Aufgüsse mit Ölen aus der Region. Massagen und Physiotherapie gegen Gebühr.
Fitness:
Entdecken Sie ein umfangreiches Fitnessangebot im modernen Fitnessstudio auf 120qm, ausgestattet mit Technogym-Geräten. Die malerische Südtiroler Natur lädt zu zahlreichen Outdoor-Aktivitäten ein: Wandern, Bergsteigen, Joggen, Sommerrodeln, Kletterausflüge, Hochseilgarten, Rennradfahren, Mountainbiken, Mountaincarts, Reiten, Rafting, Paragliding, Golf, Skifahren, Langlaufen, Schneeschuhwandern und Trailrunning. Für Wanderungen stellt das Hotel Wanderstöcke, Rucksäcke und Karten zur Verfügung. Die Gruppentrainings im Hotel umfassen Kurse in Movement, Mobility, Hypertrophie und Ausdauer. Für Kletterbegeisterte bietet die hoteleigene Kletterhalle mit einer Höhe von bis zu 10 Metern und Öffnungszeiten bis 22 Uhr ideale Bedingungen zum Klettern und Bouldern. Kletterequipment sowie Einstiegskurse werden kostenfrei zur Verfügung gestellt. Für Ballsportarten, wie Tennis, Padel-Tennis und Volleyball, stellt das Hotel die notwendige Ausrüstung bereit. Die individuell abgestimmte Leistungsdiagnostik unterstützt dabei, persönliche Ziele effektiv zu erreichen. Dafür bietet das Sporthotel moderne Körperanalysen, professionelle Trainingsbegleitung und Personal Training gegen Gebühr an. Auf dem ca. 3 km entfernten 9-Loch-Golfplatz Sterzing spielen Gäste des Sporthotel Zoll gebührenfrei.
Poolbereich:
Freizeit:
Neben dem umfassenden Sportprogramm gibt es auch Kochkurse im Sporthotel Zoll. Die charmante Stadt Sterzing lädt mit kleinen Boutiquen und Cafés zum Bummeln ein.
Gesundheit & Kuren:
AGB und Reisehinweise
Diese Reise wird nach dem hohen EU-Standard für Pauschalreisen mit entsprechender Absicherung vertrieben. Weiterführende Informationen zu Ihren wichtigsten Rechten nach der Richtlinie (EU) 2015/2302 www.fitreisen.de/packageform-wl
Unter dem folgenden Link finde Sie zudem die für diese Reise geltende Datenschutzerklärung, Reisebedingungen, das Formblatt für Pauschalreisen, Pass- und Visainformationen sowie allgemeine Reisehinweise, die Hinweise zur reisemedizinischen Vorsorge und Hinweise zu Mobilitätseinschränkungen: www.fitreisen.de/traveladvises-wl
podľa katalógu (dz renewal vitalpina outd), transfer v cene
podľa katalógu (dz renewal vitalpina outd), transfer v cene
podľa katalógu (dz renewal vitalpina outd), transfer v cene
podľa katalógu (dz renewal vitalpina outd), transfer v cene
podľa katalógu (dz renewal vitalpina outd), transfer v cene
podľa katalógu (dz renewal vitalpina outd), transfer v cene
podľa katalógu (dz renewal vitalpina outd), transfer v cene
podľa katalógu (dz renewal vitalpina outd), transfer v cene
podľa katalógu (dz renewal vitalpina outd), transfer v cene
podľa katalógu (dz renewal vitalpina outd), transfer v cene