Nahrawess Resort & Thalasso
Tento popis je neoficiálny, informatívny a právne nezáväzný. Oficiálny popis usporiadateľa nájdete priamo v katalógu.
Text je automaticky preložený z nemeckého originálu do slovenského jazyka. Pre pôvodný nemecký popis kliknite na nemeckú vlajku.
Uhnízděný medzi palmami a tyrkysovými vodami Stredozemného mora, na vás čaká oáza pokoja, pohodlia a orientálnej elegancie. Rozsiahly rezort spája tradičnú architektúru s moderným vybavením – miesto, kde relax a radosť zo života hrajú dôležitú úlohu.
Vrcholom je priestranná zóna Thalasso & Spa, ktorá harmonizuje telo a myseľ. Či už ide o relaxačné masáže, upokojujúce procedúry s morskou vodou alebo jednoducho o vychutnanie si pokoja – skutočná pohoda začína tu.
Rodiny, páry aj jednotlivci si tu nájdu svoje osobné dovolenkové šťastie: vodné zábavy v aquaparku, kulinárske rozmanitosti v niekoľkých reštauráciách alebo relaxačné hodiny na jemnej piesočnatej súkromnej pláži – každý deň prináša nové zážitky.
Miesto, ktoré inšpiruje, uvoľňuje a zanecháva trvalý dojem.
Poloha hotela:
- približne 61 km od medzinárodného letiska Enfidha/Hammamat (NBE).
- Nachádza sa priamo na súkromnej, krásnej, bielej piesočnatej pláži. Lehátka a slnečníky sú v cene.
Zariadenie:
Maximálny komfort, dokonale prispôsobený vašim potrebám - Hotel s exkluzívnym vybavením, prvotriednymi službami a jedinečnou atmosférou zaručuje všestranný dokonalý zážitok.
- Počet izieb: 349
- Počet výťahov: 2
- Recepcia: 24 hodín denne
- Bezplatné WiFi v celom komplexe
- Počet reštaurácií: 3
- Hlavná reštaurácia ponúka denne pestré bufety s medzinárodnými a regionálnymi špecialitami.
- Špeciálna reštaurácia: Stredomorská a talianska reštaurácia à la carte, štýlový kulinársky zážitok s čerstvými cestovinami, čerstvo ulovenými rybami a aromatickými bylinkami - inšpirovaná talianskou pobrežnou kuchyňou a podávaná v stredomorskom prostredí.
- Špeciálna reštaurácia: tuniská a orientálna kuchyňa à la carte, zmyselný chuťový zážitok z 1001 nocí: pikantný tagine, jemný kuskus a tradičná mechouia podávané v orientálno-elegantnom prostredí s autentickým vkusom.
- Počet tyčí: 4
- Lobby bar The Green Bar: Útulný lobby bar s výberom koktailov, kávových špecialít a nápojov v uvoľnenej atmosfére.
- Bar pri bazéne: Osviežujúce nápoje a ľahké občerstvenie priamo pri bazéne - ideálne na prestávku medzi opaľovaním.
- Le Calife: Orientálna kaviareň: Tradičná kaviareň s orientálnym nádychom: mätový čaj, moka a sladké špeciality z Maghrebu.
- Plážový bar La Buvette: Priamo pri mori: vychutnajte si studené nápoje, malé občerstvenie a čistú dovolenkovú atmosféru - naboso v piesku.
- Reštaurácia a bar Beach Lounge: Štýlový plážový salónik s jedlami à la carte, osviežujúcimi koktailmi a fantastickým výhľadom na more - ideálne pri západe slnka.
- Počet bazénov: 5. Slnečníky a ležadlá zdarma.
- vonkajšie bazény
- detský bazén
- Krytý bazén je v zime vyhrievaný: ideálne na oddych kedykoľvek počas dňa a za každého počasia.
- Aquapark s jemnými toboganmi vás pozýva na chvíle relaxu a vodné radovánky.
- Detský aquapark (pre deti od 4 do 12 rokov)
- 24-hodinová lekárska služba na požiadanie - lekár a ošetrovateľský personál za príplatok.
- Kaderníctvo: za poplatok
- Služby práčovne: za poplatok
- Obchody, butik a minimarket: za poplatok
- Požičovňu áut si môžete rezervovať za poplatok prostredníctvom externých poskytovateľov.
- konferenčné miestnosti
Ubytovanie:
Zažite pohodlie bývania na najvyššej úrovni – každá izba je útočiskom pre pohodu.
Vyberte si jeden z nasledujúcich typov izieb:
Dvojlôžková izba s výhľadom do záhrady (D0G), Štandardná izba s výhľadom do záhrady:
- cca 22 – 26 m²
- balkón alebo terasa
- Vybavenie: telefón, satelitná TV
- Wi-Fi: zadarmo
- Minibar bude raz pri príchode doplnený bezplatnou vodou.
- klimatizácia
- Digitálny trezor
- Vaňa, sprchovací kút alebo vaňa so zabudovanou sprchou, sušič vlasov, toaletné potreby
- Izby Promo (ekonomická kategória) sú vo všeobecnosti najdostupnejšou kategóriou izieb. Od štandardných izieb sa môžu líšiť polohou, veľkosťou alebo vybavením.
- S rovnakým vybavením ako dvojlôžkové izby s výhľadom do záhrady.
- S rovnakým vybavením ako dvojlôžkové izby s výhľadom do záhrady, ale s približne 24-28 izbami sú priestrannejšie.
- S rovnakým vybavením ako dvojlôžkové izby s výhľadom do záhrady sú priestrannejšie a majú rozlohu približne 44 metrov štvorcových.
- majú tiež 2 spálne.
Jedlá:
Vychutnajte si kulinárske lahôdky, prémiové nápoje a prvotriedne služby – to všetko je zahrnuté v ponuke Ultra All-Inclusive!
All Inclusive Ultra:
- Zahŕňa raňajky, obedy a večere formou bufetu.
- Raňajky: 6:00-10:00
- Neskoré raňajky: 10:00-11:00 hod.
- Obed: 12:30-14:30 v lete, 12:30-14:00 v zime
- Večera: 19:00-21:30 v lete, 18:30-21:00 v lete
- Slané občerstvenie: 15:00 - 17:00
- Nočné občerstvenie v lobby bare: 23:00 - 00:00
- Nealkoholické nápoje sú k dispozícii zadarmo počas celého dňa.
- Miestne alkoholické nápoje sú k dispozícii od 10:00 do 00:00.
Šport/zábava:
Vďaka moderným športovým zariadeniam a širokej škále voľnočasových aktivít ponúka hotel dokonalú rovnováhu medzi cvičením a relaxom. Či už ste aktívni počas tréningu alebo relaxujete na predstavení, zaručene sa tu nikdy nebudete nudiť!
Pre nadšencov fitness:
- Fitness centrum s moderným vybavením: ideálne pre váš každodenný tréning.
- tenisové kurty
- plážový volejbal
- Golf: bez poplatku
- basketbal
- biliard
- lukostreľba
- minigolf
- Jazdite
- aerobik
- Kozmetické ošetrenia: Profesionálna starostlivosť o pleť a vlasy – doprajte si svieži účes alebo relaxačné kozmetické ošetrenie.
- Masáže, hammam a ďalšie procedúry: Zabudnite na každodenný život s upokojujúcimi masážami, tradičným tureckým parným kúpeľom alebo individuálne prispôsobenými ošetreniami.
- Hydroterapeutické kúpele (sladkovodné procedúry): Jemné vodné procedúry na relaxáciu, regeneráciu a podporu pohody.
- Detský klub pre deti vo veku od 4 do 12 rokov, pod dohľadom a primeraný veku
- Herná miestnosť s rôznymi aktivitami na objavovanie a hranie
- Vonkajšie ihrisko na cvičenie a čerstvý vzduch
- Detská zábava s denne sa meniacim programom
- Detský bufet v hlavnej reštaurácii s obľúbenými jedlami pre mladých gurmánov
- Detské stoličky sú k dispozícii vo všetkých reštauráciách
- Služba stráženia detí je k dispozícii na požiadanie a za poplatok.
- Večerné predstavenia a živá hudba: užite si nezabudnuteľné chvíle.
- Vodné animácie a hry v bazéne: zábava a cvičenie priamo v bazéne.
Kreditné karty:
rezorte sú akceptované nasledujúce kreditné karty: Visa a MasterCard.
Tipy a poznámky:
- Čas registrácie: od 14:00
- Čas odhlásenia: do 12:00
- Súkromné parkovisko k dispozícii na mieste (za poplatok)
- Fajčenie nie je povolené v uzavretých priestoroch.
Vezmite prosím na vedomie:
Všetky ekonomické izby / eko izby zvyčajne zodpovedajú najlacnejšej kategórii izieb. Poloha, veľkosť a vybavenie sa môžu líšiť od štandardných izieb. Ak má váš hotel hlavnú budovu a prístavbu, ubytovanie môže byť v hlavnej aj vedľajšej budove. Žiaľ, nemôžeme akceptovať žiadne požiadavky týkajúce sa zariadenia a umiestnenia ubytovania je výlučne v kompetencii miestneho hoteliera.
Izby s 2 izbami môžu byť aj mezonetové alebo mezonetové.
Na určité zariadenia, ponuky a aktivity sa môžu vzťahovať dodatočné poplatky.
Ak ste si rezervovali zájazd bez transferu cez SIT a do svojho rezervovaného hotela dorazíte po 18:00, informujte o tom hoteliera pred príchodom, aby vami rezervovaná služba zostala v platnosti.
Detské postieľky sú k dispozícii na mieste na požiadanie. Môžete byť ubytovaní v posteli svojich rodičov. V prípade potreby. Na mieste sa platí dodatočný poplatok.
Dovoľujeme si upozorniť, že registráciu v hoteli môžete vykonať od 15:00 v deň príletu (platí aj pre nočné lety) (v závislosti od miestnych zmien). V deň odchodu môžete izbu využívať do 11:00 (v závislosti od miestnych zmien).
Ponuka na rezerváciu hotela platí len pre cestujúcich, ktorí si rezervovali let z Nemecka, Rakúska, Švajčiarska alebo krajín Beneluxu, majú v týchto krajinách trvalý pobyt a môžu predložiť príslušný doklad. Hoteliéri sú oprávnení požadovať dodatočné platby alebo odmietnuť rezerváciu bez predloženia príslušného dokladu na mieste.
Upozorňujeme, že niektoré mestá a obce účtujú mestskú daň/ekologický poplatok. Poplatok nie je zahrnutý v cene zájazdu, daň z ubytovania (mestská daň/ekologický poplatok) bude účtovaná hotelom pri príchode alebo odchode. Výška dane sa môže líšiť v závislosti od kategórie hotela, ročného obdobia, trvania cesty a dňa príchodu.
Od začiatku októbra do konca mája môžu byť zariadenia/služby v niektorých destináciách obmedzené alebo nedostupné z dôvodu poveternostných podmienok alebo nízkeho počtu návštevníkov. Obmedzenia sa môžu vzťahovať na hotelové zariadenia, stravovacie služby a nápoje, vonkajšie zariadenia a aktivity. Počas tohto obdobia môžu v rezervovanom hoteli alebo susednom hoteli, prípadne v jeho bezprostrednej blízkosti, prebiehať rekonštrukčné alebo stavebné práce.
Vstupné podmienky pre nemeckých občanov nájdete na
Hostia, ktorí nemajú nemecké občianstvo, by mali včas kontaktovať príslušný konzulát ohľadom aktuálnych požiadaviek na vstup.
Vízové poplatky nie sú zahrnuté v cene zájazdu.
Obmedzená pohyblivosť
Upozorňujeme, že naše zájazdy vo všeobecnosti nie sú vhodné pre cestujúcich so zníženou pohyblivosťou.
(iba na vyžiadanie cez e-mail)
Zwischen Palmen und dem türkisblauen Mittelmeer erwartet Sie ein Rückzugsort voller Ruhe, Komfort und orientalischer Eleganz. Die weitläufige Anlage vereint traditionelle Architektur mit modernen Annehmlichkeiten – ein Ort, an dem Entspannung und Lebensfreude im Mittelpunkt stehen.
Ein Highlight ist der großzügige Thalasso- & Spa-Bereich, der Körper und Geist in Einklang bringt. Ob entspannende Massagen, wohltuende Meerwasseranwendungen oder einfach die Stille genießen – hier beginnt wahres Wohlbefinden.
Familien, Paare und Alleinreisende finden gleichermaßen ihr persönliches Urlaubsglück: Wasserspaß im Aquapark, kulinarische Vielfalt in mehreren Restaurants oder entspannte Stunden am feinsandigen Privatstrand – jeder Tag hält neue Erlebnisse bereit.
Ein Ort, der inspiriert, entspannt und lange in Erinnerung bleibt.
Lage des Hotels:
- ca. 61 km vom internationalen Flughafen Enfidha‑Hammamat (NBE) entfernt.
- direkt am privaten, wunderschönen, weißen Sandstrand gelegen. Liegen und Sonnenschirme sind inklusive.
Ausstattung:
Höchster Komfort, perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt – Mit exklusiven Einrichtungen, erstklassigem Service und einer einzigartigen Atmosphäre garantiert das Hotel eine rundum perfekte Erfahrung.
- Anzahl der Zimmer: 349
- Anzahl der Aufzüge: 2
- Rezeption: täglich 24 Stunden
- Kostenfreies WLAN in der gesamten Anlage
- Anzahl der Restaurants: 3
- Das Hauptrestaurant bietet täglich abwechslungsreiche Buffets mit internationalen und regionalen Spezialitäten.
- Spezialitätenrestaurant: Mediterran & Italienisch À la carte Restaurant, ein stilvolles Restauranterlebnis mit frischer Pasta, fangfrischem Fisch und aromatischen Kräutern – inspiriert von der italienischen Küstenküche und serviert in mediterranem Ambiente.
- Spezialitätenrestaurant: Tunesisch & orientalisch À la carte, ein sinnliches Geschmackserlebnis aus 1001 Nacht: würzige Tajine, zarter Couscous und traditionelle Mechouia serviert in einem orientalisch-eleganten Rahmen mit authentischem Flair.
- Anzahl der Bars: 4
- Lobbybar „The Green Bar“: Gemütliche Lobbybar mit einer Auswahl an Cocktails, Kaffeespezialitäten und Drinks in entspannter Atmosphäre.
- Poolbar: Erfrischende Getränke und leichte Snacks direkt am Pool – perfekt für eine Pause zwischen den Sonnenbädern.
- „Le Calife“: orientalisch Café: Traditionelles Café mit orientalischem Flair: Minztee, Mokka und süße Spezialitäten aus dem Maghreb.
- Strandbar „La Buvette“: Direkt am Meer: kalte Drinks, kleine Snacks und Urlaubsfeeling pur – barfuß im Sand genießen.
- Strandlounge Restaurant und Bar: Stilvolle Strandlounge mit À-la-carte-Gerichten, erfrischenden Cocktails und traumhaftem Meerblick – ideal für den Sonnenuntergang.
- Anzahl der Pools: 5. Kostenfreie Sonnenschirme und Liegstühle.
- Außenpools
- Kinderpool
- Hallenbad im Winter beheizt ist: ideal für eine Auszeit zu jeder Tageszeit und bei jedem Wetter.
- Ein Aquapark mit sanften Wasserrutschen lädt zu erholsamen Momenten und Wasserspaß ein.
- Kinderaquapark (für Kinder von 4 bis 12 Jahren)
- 24-Stunden medizinischer Service auf Anfrage – Arzt und Pflegepersonal gegen Aufpreis.
- Friseursalon: gegen Gebühr
- Wäscheservice: gegen Gebühr
- Geschäfte, Boutique und Minimarkt: gegen Gebühr
- Autovermietung ist über externe Anbieter gegen Gebühr buchbar.
- Konferenzräume
Unterbringung:
Erleben Sie Wohnkomfort auf höchstem Niveau – jedes Zimmer ein Rückzugsort zum Wohlfühlen.
Entscheiden Sie sich für einen der folgenden Zimmertypen:
Doppelzimmer Gartenblick (D0G), Standard Room Garden:
- ca. 22-26 qm
- Balkon oder Terrasse
- Ausstattung: Telefon, Sat-TV
- WLAN: ohne Gebühr
- Minibar wird bei Ankunft einmalig mit kostenfreiem Wasser aufgefüllt.
- Klimaanlage
- Digitaler Safe
- Bad, Duschkabine oder eine Badewanne mit integrierter Dusche, Föhn, Toilettenartikel
- Promo (Economy)-Zimmer gehören in der Regel zur preisgünstigsten Zimmerkategorie. Sie können sich in Lage, Größe oder Ausstattung von den Standardzimmern unterscheiden.
- Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Gartenblick.
- Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Gartenblick, sind jedoch mit ca. 24-28 geräumiger.
- Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Gartenblick, sind jedoch mit ca. 44 qm jedoch geräumiger.
- verfügen zusätzlich über 2 Schlafzimmer.
Verpflegung:
Genießen Sie kulinarische Highlights, Premium-Getränke und erstklassigen Service – alles im Ultra-All-Inclusive-Angebot enthalten!
All Inclusive Ultra:
- Beinhaltet Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform.
- Frühstuck: 06:00-10:00 Uhr
- Spätfrühstück: 10:00-11:00 Uhr
- Mittagessen: 12:30-14:30 Uhr im Summer, 12:30-14:00 Uhr im Winter
- Abendessen: 19:00-21:30 Uhr im Summer, 18:30-21:00 Uhr im Sommer
- Herzhafte Snacks: 15:00-17:00 Uhr
- Nachtsnacks in der Lobbybar: 23:00-00:00 Uhr
- Softgetränke sind den ganzen Tag über kostenlos erhältlich.
- Lokale alkoholische Getränke sind von 10:00-00:00 Uhr inklusive verfügbar.
Sport/Unterhaltung:
Mit modernen Sporteinrichtungen und abwechslungsreichen Freizeitangeboten bietet das Hotel die perfekte Balance zwischen Bewegung und Erholung. Ob aktiv beim Training oder entspannt bei einer Show – hier kommt garantiert keine Langeweile auf!
Für Fitnessbegeisterte:
- Fitnesscenter mit modernen Geräten: ideal für Ihr tägliches Workout.
- Tennisplätze
- Beachvolleyball
- Golf: ohne Gebühr
- Basketball
- Billard
- Bogenschießen
- Minigolf
- Reiten
- Aerobic
- Beauty-Anwendungen: Professionelle Pflege für Haut und Haar – gönnen Sie sich ein frisches Styling oder eine entspannende Schönheitsbehandlung.
- Massagen, Hammam & weitere Anwendungen: Lassen Sie den Alltag hinter sich mit wohltuenden Massagen, dem traditionellen türkischen Dampfbad oder individuell abgestimmten Pflegekuren.
- Hydrotherapie-Bäder (Behandlungen mit Süßwasser): Sanfte Wasseranwendungen zur Entspannung, Regeneration und Förderung des Wohlbefindens.
- Kinderclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren, betreut und altersgerecht gestaltet
- Spielzimmer mit abwechslungsreichen Aktivitäten zum Entdecken und Spielen
- Außenspielplatz für Bewegung und frische Luft
- Kinderanimation mit täglich wechselndem Programm
- Kinderbuffet im Hauptrestaurant mit beliebten Speisen für junge Genießer
- Hochstühle in allen Restaurants verfügbar
- Babysitterservice auf Anfrage und gegen Gebühr buchbar
- Abendliche Shows und Live-Musik: genießen Sie unvergessliche Momente.
- Wasseranimation und Poolspiele: Spaß und Bewegung direkt im Pool.
Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden im Resort akzeptiert: Visa und MasterCard.
Tipps & Hinweise:
- Check-in Zeit: ab14:00 Uhr
- Check-out Zeit: bis 12:00 Uhr
- Privatparkplatz vor Ort (gegen Gebühr)
- Das Rauchen in geschlossenen Räumen ist nicht gestattet.
Bitte beachten Sie:
Alle Economy-Zimmer / Eco-Zimmer entsprechen in der Regel der preisgünstigsten Zimmerkategorie. Lage, Größe und Ausstattung können von den Standardzimmern abweichen. Sollte Ihr Hotel über Haupt- und Nebengebäude verfügen, kann die Unterbringung sowohl im Haupthaus als auch im Nebengebäude erfolgen. Leider können wir keine Wünsche bezüglich Ausstattung und Lage entgegennehmen. Die Einteilung obliegt ausschließlich dem Hotelier vor Ort.
Zimmer mit 2 Raum, können auch Maisonette- oder Duplexzimmer sein.
Für bestimmte Einrichtungen, Angebote und Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen.
Wenn Sie eine Reise ohne Transfer über SIT gebucht haben und nach 18 Uhr in Ihrem gebuchten Hotel ankommen, informieren Sie bitte den Hotelier vor Ihrer Anreise, damit Ihre gebuchte Leistung gewährt bleibt.
Babybetten stehen auf Anfrage vor Ort zur Verfügung. Eventuell erfolgt die Unterbringung im Bett der Eltern. Ggfls. ist ein Aufpreis vor Ort zu zahlen.
Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass Sie am Ankunftstag (auch gültig bei Nachtflügen) ab 15 Uhr (örtliche Abweichung vorbehalten) in Ihr Hotel einchecken können. An Ihrem Abreisetag können Sie Ihr Zimmer bis 11 Uhr (örtliche Abweichung vorbehalten) nutzen.
Das Angebot zur Buchung von Hotels ist nur für Reiseteilnehmer gültig, die eine Fluganreise aus Deutschland, Österreich, der Schweiz oder den Benelux-Ländern gebucht haben, über einen Wohnsitz in diesen Ländern verfügen und einen entsprechenden Nachweis liefern können. Hoteliers sind berechtigt, ohne entsprechenden Nachweis vor Ort Nachzahlungen zu fordern oder die Buchung zurückzuweisen.
Bitte beachten Sie, dass in einigen Städten und Gemeinden eine Übernachtungssteuer (City Tax/environmental fee) erhoben wird. Die Gebühr ist nicht im Reisepreis enthalten, die Übernachtungssteuer (City Tax/environmental fee) wird vom Hotel bei An- oder Abreise abgerechnet. Die Höhe der Steuer kann, je nach Hotelkategorie, Saisonzeit, Reisedauer und Anreisetag variieren.
Von Anfang Oktober bis Ende Mai können in einigen Zielgebieten die Einrichtungen/Leistungen aufgrund von witterungsbedingten Gründen oder aufgrund geringer Besucherzahlen beschränkt oder gar nicht angeboten werden. Die Einschränkungen können sich auf die Hoteleinrichtungen, Verpflegungsleistungen, Außenanlagen und Aktivitäten beziehen. Renovierungs- oder Bauarbeiten können während dieser Zeit im gebuchten Hotel oder Nachbarhotel sowie in unmittelbarer Nähe stattfinden.
Die Einreisebestimmungen für deutsche Staatsangehörige finden Sie unter www.auswaertiges-amt.de
Gäste mit nicht deutscher Staatsangehörigkeit erkundigen sich bitte rechtzeitig beim zuständigen Konsulat nach den aktuellen Einreisebestimmungen.
Die Gebühren für das Visum sind nicht im Reisepreis enthalten.
Eingeschränkte Mobilität
Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Reisende mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind.
(nur auf Anfrage per E-Mail)
ITA Airways
ITA Airways
dvojlôžková izba (doppelzimmer gartenblick), transfer v cene

Eurowings
Eurowings
dvojlôžková izba (doppelzimmer gartenblick), transfer v cene

ITA Airways
ITA Airways
Dvojlôžková izba s bočným výhľadom na more, transfer v cene

Nouvelair Tunisie
Nouvelair Tunisie
dvojlôžková izba (doppelzimmer gartenblick), transfer v cene

Tunisair
Tunisair
dvojlôžková izba (doppelzimmer gartenblick), transfer v cene

Nouvelair Tunisie
Nouvelair Tunisie
dvojlôžková izba (doppelzimmer gartenblick), transfer v cene

Nouvelair Tunisie
Nouvelair Tunisie
dvojlôžková izba (doppelzimmer gartenblick), transfer v cene

Eurowings
Eurowings
Dvojlôžková izba s bočným výhľadom na more, transfer v cene

Tunisair
Tunisair
dvojlôžková izba (doppelzimmer gartenblick), transfer v cene

Tunisair
Tunisair
dvojlôžková izba (doppelzimmer gartenblick), transfer v cene




