Valamar Tirena Hotel
raňajky(UF) · dvojlôžková izba (zimmer superior für 2 plus 1), transfer v cene(DZ)
Tento popis je neoficiálny, informatívny a právne nezáväzný. Oficiálny popis usporiadateľa nájdete priamo v katalógu.
Text je automaticky preložený z nemeckého originálu do slovenského jazyka. Pre pôvodný nemecký popis kliknite na nemeckú vlajku.
Vaše výhody: Blízko historického mesta Dubrovník
Moderné a pohodlné izby
Obklopený sviežimi záhradami a krásnymi plážami
miesto:
- na pláž: cca 200 m
- do centra mesta: Dubrovník, asi 6 km
- na letisko: Dubrovník, asi 22 km
- Kamienková pláž: verejná, bezplatné využívanie verejnej pláže, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok), kyvadlová doprava na pláž (sezónne)
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- posledná rekonštrukcia: 2023
- Počet budov: 1, počet poschodí v hlavnej budove: 4, počet bytových jednotiek: 208, počet lôžok: 416
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
- Parkovanie (platené), (verejné)
- priateľské k rodine, pohodlné
- 24-hodinová recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 10:00)
- Výťah
- WiFi v celom objekte
- verejný internetový terminál za poplatok
- Obchod so suvenírmi, kiosk
- Recyklačné kontajnery v celom hoteli, používanie regionálnych stavebných materiálov, fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie, používanie detektorov pohybu a automatických časovačov
- À la carte reštaurácia: talianska kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, grilované špeciality, Oliva Grill, s terasou
- Bufetová reštaurácia: miestna kuchyňa, stredomorská kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, špeciálne jedlá, nefajčiarska
- Bar pri bazéne, bar
- Nákup regionálnych produktov, domácej zeleniny/ovocia, znižovanie plytvania potravinami
- Zmenáreň (v hoteli)
- 1 bazén: cca 1. apríla - 31. októbra, 400 m2, sladká voda, tobogány, slnečníky, ležadlá, plážové osušky.
deti:
- Detský bazén (vonkajší): 26 m2
- bazénik (vonku)
- detské menu
- Vybavenie izby: detská postieľka (za poplatok, na vyžiadanie), (cca 5 CHF/deň)
Wellness v cene:
- Kúpele: Balance Mediterranean Spa, od 18 rokov, v hoteli Valamar Lacroma, vzdialenom približne 100 m
- Saunová zóna: sauna, biosauna, fínska sauna, parný kúpeľ, v hoteli Valamar Lacroma, vzdialenom približne 100 m
- oddychová miestnosť
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- Masáže: v hoteli Valamar Lacroma, vzdialenom cca 100 m
- Kozmetické ošetrenia: manikúra, pedikúra, ošetrenie tváre, v hoteli Valamar Lacroma, vzdialenom cca 100 m
Všetko pre wellness dovolenku: Wellness zóny ostatných hotelov v areáli Babin Kuk je možné využívať za poplatok.
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Aquagym
- Živá hudba, prevádzkovaná sezónne
- Športoviská a ďalšie športové možnosti v neďalekom hoteli Sunny Dubrovnik by Valamar: plážový volejbal, hádzaná, bedminton, boccia, basketbal, mini futbal, stolný tenis
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Požičovňa bicyklov: v hoteli
- Medzi športové aktivity v blízkosti hotela patria tenisové kurty a požičovne vybavenia. Na pláži sa nachádza centrum vodných športov a potápania, ktoré ponúka potápačské výlety a kurzy, šnorchlovanie a požičovňu vybavenia. K dispozícii sú aj rôzne vodné športy vrátane parasailingu, vodného lyžovania, jazdy na banánových člnoch, wakeboardingu a požičovne kajakov a vodných bicyklov (k dispozícii od tretích strán za poplatok).
Tipy a rady:
- Domáce zvieratá na požiadanie: Psy (cca 30 EUR/deň), (cca 30 CHF/deň), (ak si prinesiete psa, je potrebné pri rezervácii uviesť plemeno)
- Spotreba energie 100% CO₂ neutrálna
- Redukcia plastov na jedno použitie
- triedenie odpadu
- Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
- Ekologické čistenie
- úspora vody
- Úspora energie
- Podpora environmentálnych schém alebo projektov
- Spolupráca s lokálnymi firmami
- Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
- New Maro World sa nachádza hneď vedľa hotela a ponúka možnosti zábavy pre rodiny a deti všetkých vekových kategórií na ploche 1800 metrov štvorcových.
Ideálne pre rodiny: Maro Club (v blízkosti hotela Valamar Tirena) pre deti rôznych vekových skupín v hlavnej sezóne. Detské postieľky za poplatok.
Izba pre 2 plus 1 (DB1):
- 21-25 m², Dvojlôžková izba, Parková strana, Nefajčiarske, Posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100 % organickej bavlny, Dvojlôžka (1 manželská posteľ alebo 2 samostatné lôžka), Rozkladacia pohovka, Sprcha alebo vaňa, Fén, Klimatizácia, Trezor, TV
Izba Superior pre 2 plus 1 (DS1/DC3):
- 21-25 m², Dvojlôžková izba, Superior, Výhľad na park, Nefajčiarska izba, Posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100% organickej bavlny, Dvojlôžka (1 manželská posteľ alebo 2 samostatné postele), Rozkladacia pohovka, Sprcha alebo vaňa, Fén, Klimatizácia, Trezor, TV, Balkón alebo terasa (zariadený)
Jedlá:
- Raňajky: formou bufetu
- Polpenzia: Raňajky (bufet), večera (bufet), nealkoholické nápoje (sýtená voda, rôzne druhy džúsov, káva) sú k jedlám zdarma.
Informácie pre zákazníkov: Zľava za skorú rezerváciu: Rezervujte si do 2. februára pobyty medzi 1. aprílom a 19. júnom a medzi 27. augustom a 31. októbrom a ušetrite 10 %. Polpenzia (HB): Pobyty medzi 1. aprílom a 10. aprílom a medzi 24. októbrom a 31. októbrom: + 12 EUR, deti do 9 rokov zdarma, deti od 10 do 13 rokov + 12 EUR; Pobyty medzi 11. aprílom a 30. aprílom a medzi 11. októbrom a 23. októbrom: + 18 EUR, deti do 9 rokov zdarma, deti od 10 do 13 rokov + 18 EUR; Pobyty medzi 1. májom a 31. májom a medzi 1. októbrom a 10. októbrom: + 21 EUR, deti do 9 rokov zdarma, deti od 10 do 13 rokov + 21 EUR; pre pobyty medzi 1. júnom a 30. septembrom: + 24 EUR, deti do 9 rokov vrátane, deti od 10 do 13 rokov + 24 EUR. Minimálna dĺžka pobytu: 3 noci od 1. apríla do 30. júna, od 21. septembra do 31. októbra, 5 nocí od 1. júla do 20. septembra. Príchod/odchod: denne, možnosť rezervácie aj ako zájazd - možnosti letov a ceny sú k dispozícii vo vašej cestovnej kancelárii.
Tento popis služby je platný od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026.
Ihre Vorteile: In der Nähe der historischen Stadt Dubrovnik
Moderne und komfortabele Zimmer
Umgeben von üppigen Gärten und schönen Stränden
Lage:
- zum Strand: ca. 200 m
- zum Stadtzentrum: Dubrovnik, ca. 6 km
- zum Flughafen: Dubrovnik, ca. 22 km
- Kiesstrand: öffentlich, öffentliche Strandnutzung kostenfrei, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig), Liegestühle (kostenpflichtig), Shuttleservice zum Strand, (saisonal)
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- letzte Renovierung: 2023
- Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4, Anzahl Wohneinheiten: 208, Anzahl Betten: 416
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
- Parkplatz (kostenpflichtig), (öffentlich)
- familienfreundlich, komfortabel
- 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 10 Uhr)
- Aufzug
- WLAN, in der gesamten Anlage
- öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig
- Souvenirshop, Kiosk
- Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern
- À-la-carte-Restaurant: italienische Küche, internationale Küche, Grillspezialitäten, Oliva Grill, mit Terrasse
- Buffetrestaurant: landestypische Küche, mediterrane Küche, internationale Küche, spezielle Kost, Nichtraucher
- Poolbar, Bar
- Einkauf regionaler Produkte, Gemüse/Obst aus eigenem Anbau, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
- Geldwechsel (im Hotel)
- 1 Pool: ca. 1.4.-31.10., 400 qm, Süßwasser, Wasserrutschen , Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
Kinder:
- Kinderpool (außen): 26 qm
- Splashpool (außen)
- Kindermenü
- Zimmerausstattung: Babybett (kostenpflichtig, auf Anfrage), (ca. 5 CHF/Tag)
Wellness inklusive:
- Spa: Balance Mediterranean Spa, ab 18 Jahre, im ca. 100 m entfernten Hotel Valamar Lacroma
- Saunabereich: Sauna, Bio-Sauna, Finnische Sauna, Dampfbad, im ca. 100 m entfernten Hotel Valamar Lacroma
- Ruheraum
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Massagen: im ca. 100 m entfernten Hotel Valamar Lacroma
- kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Gesichtsbehandlung, im ca. 100 m entfernten Hotel Valamar Lacroma
Alles für den Wellnessurlaub: Die Wellnessbereiche anderer Hotels in der Anlage Babin Kuk können gegen Gebühr mitgenutzt werden.
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Aquagymnastik
- Live-Musik, saisonal betrieben
- Sportplätze und weiteres Sportangebot im nahegelegenen Hotel „Sunny Dubrovnik by Valamar“: Beachvolleyball, Handball, Badminton, Boccia, Basketball, Minifußball, Tischtennis
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Fahrradverleih: im Hotel
- Sportaktivitäten in Hotelnähe: Tennisplätze und Ausrüstungsverleih. Am Strand Wassersport- und Tauchzentrum, Tauchausflüge und Kurse, Schnorcheln, Ausrüstungsverleih. Verschiedene Wassersportarten, z.B. Parasailing, Wasserski, Bananenboot, Wakeboarden, Kajak- und Tretbootverleih (Fremdanbieter, kostenpflichtig)
Tipps & Hinweise:
- Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 30 EUR/Tag), (ca. 30 CHF/Tag), (bei Mitnahme eines Hundes muss die Rasse bei Buchung zwingend angegeben werden)
- Energieverbrauch 100% CO₂-neutral
- Reduzierung von Einwegplastik
- Mülltrennung
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Umweltfreundliche Reinigung
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
- Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
- Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
- Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte
- New Maro World befindet sich neben dem Hotel und bietet Unterhaltungsmöglichkeiten für Familien und Kinder aller Altersgruppen auf einer Fläche von 1800 qm
Ideal für Familien: Maro Club (in der Nähe des Valamar Tirena Hotels) für Kinder unterschiedlicher Altersgruppen in der Hauptsaison. Babybetten gegen Gebühr.
Zimmer für 2 plus 1 (DB1):
- 21-25 qm, Doppel, Parkseite, Nichtraucher, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Doppelbetten (1 Doppel- oder 2 Einzelbetten), Sofabett, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV
Zimmer Superior für 2 plus 1 (DS1/DC3):
- 21-25 qm, Doppel, Superior, Parkblick, Nichtraucher, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Doppelbetten (1 Doppel- oder 2 Einzelbetten), Sofabett, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, Balkon oder Terrasse (möbliert)
Verpflegung:
- Frühstück: Buffet
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Alkoholfreie Getränke (stilles Wasser, verschiedene Säfte, Kaffee) sind zu den Mahlzeiten kostenfrei
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 2.2. und Aufenthalt vom 1.4.-19.6., 27.8.-31.10. sparen Sie 10% Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.4.-10.4., 24.10.-31.10. + EUR 12, Kinder bis 9 Jahre inklusive, Kinder von 10 bis 13 Jahren + EUR 12, bei Aufenthalt vom 11.4.-30.4., 11.10.-23.10. + EUR 18, Kinder bis 9 Jahre inklusive, Kinder von 10 bis 13 Jahren + EUR 18, bei Aufenthalt vom 1.5.-31.5., 1.10.-10.10. + EUR 21, Kinder bis 9 Jahre inklusive, Kinder von 10 bis 13 Jahren + EUR 21, bei Aufenthalt vom 1.6.-30.9. + EUR 24, Kinder bis 9 Jahre inklusive, Kinder von 10 bis 13 Jahren + EUR 24 Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.4.-30.6., 21.9.-31.10., 5 Nächte vom 1.7.-20.9. An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.
Austrian Airlines
Austrian Airlines
dvojlôžková izba (zimmer superior für 2 plus 1), transfer v cene

Austrian Airlines
Austrian Airlines
Dvojlôžková izba s balkónom, transfer v cene

Austrian Airlines
Austrian Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer ohne balkon), transfer v cene

Croatia Airlines
Croatia Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer, parkblick, klimaanlage, bad), transfer v cene

Austrian Airlines
Austrian Airlines
dvojlôžková izba (zimmer superior für 2 plus 1), transfer v cene

Austrian Airlines
Austrian Airlines
dvojlôžková izba (superior room for 2+1), transfer v cene

Austrian Airlines
Austrian Airlines
Dvojlôžková Superior izba, transfer v cene

Austrian Airlines
Austrian Airlines
Dvojlôžková Superior izba, transfer v cene

Austrian Airlines
Austrian Airlines
dvojlôžková izba (doppel superior balk./terr.), transfer v cene

Austrian Airlines
Austrian Airlines
Dvojlôžková izba Superior, transfer v cene


































