The First Collection Dubai Business Bay
Tento popis je neoficiálny, informatívny a právne nezáväzný. Oficiálny popis usporiadateľa nájdete priamo v katalógu.
Text je automaticky preložený z nemeckého originálu do slovenského jazyka. Pre pôvodný nemecký popis kliknite na nemeckú vlajku.
Miesto, kde sa mestský životný štýl stretáva s uvoľnenou eleganciou
Vitajte na útočisku v srdci Business Bay, kde sa harmonicky snúbi moderný dizajn, príjemné pohodlie a skutočná pohostinnosť. Vytvára sa tu atmosféra, ktorá je inšpiratívna aj upokojujúca – ideálna pre cestovateľov, ktorí chcú objaviť Dubaj alebo si načerpať nové sily.
Poloha je úplne ideálna: Len pár minút od centra Dubaja a majestátneho mrakodrapu Burdž Chalífa toto miesto spája pulzujúcu blízkosť mesta s pokojnou a príjemnou atmosférou. Priestranné izby a apartmány, príjemný bazén s panoramatickým výhľadom a rozmanitá kulinárska ponuka zaručujú nezabudnuteľné chvíle – od stredomorských špecialít a amerických údenín až po remeselné pečivo.
Doplnený exkluzívnym Executive Lounge a atmosférickou shisha lounge, vytvára atmosféru, ktorá poteší obchodných cestujúcich aj dovolenkárov.
Centrálna poloha a dobré dopravné spojenie:
- Nachádza sa približne 16 km od medzinárodného letiska v Dubaji (DXB).
- Rušné centrum mesta a mrakodrap Burdž Chalífa sú vzdialené približne 4 km.
- Najbližšia autobusová zastávka je vzdialená len asi 1 km.
Zariadenie:
Doprajte si pobyt plný luxusu a relaxujte v prostredí maximálneho pohodlia!
- Počet izieb: 437
- Výťah: áno
- Recepcia: 24 hodín denne
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- Hlavná reštaurácia Vyne: Táto reštaurácia je otvorená celý deň a ponúka medzinárodný bufet inšpirovaný arabskou, západnou a stredomorskou kuchyňou. Vychutnajte si rozmanitý výber jedál v uvoľnenej atmosfére – od raňajok až po večeru (rezervácia je potrebná).
- Bary a ďalšie: 5
- Bar a reštaurácia Blacksmith: Táto slávna udiareň s pôvodom v Dubaji ponúka šťavnaté špeciality a vzrušujúce menu v štýle amerického Juhu. (Platí sa za príplatok)
- Bar pri bazéne: Relaxujte so zdravým občerstvením a osviežujúcimi nápojmi a zároveň si vychutnajte výhľad na centrum Dubaja a mrakodrap Burdž Chalífa. (za príplatok)
- Kaviareň a remeselná pekáreň Riesn: Vychutnajte si prvotriednu kávu a čerstvé, ručne pripravované raňajkové a obedové jedlá (za poplatok).
- Executive Lounge: Ideálny na stretnutia alebo prestávky – s nápojmi, občerstvením a výhľadom na Business Bay. (za poplatok)
- Shisha Lounge: Vychutnajte si aromatickú vodnú fajku a kreatívne koktaily v uvoľnenej atmosfére. (za poplatok)
- Vonkajší bazén: Lehátka a slnečníky sú v cene (v závislosti od dostupnosti)
- Služby práčovne: za poplatok
- Tanečné a konferenčné miestnosti
- V ubytovaní je k dispozícii bankomat a zmenáreň.
- Fitnescentrum: pre osoby od 18 rokov, otvorené 24 hodín denne
- Kúpele Rayya ponúkajú relaxačné masáže denne od 10:00 do 22:00 v troch miestnostiach na ošetrenie s obsluhou hovoriacou po anglicky.
Ubytovanie:
Či už je to Deluxe alebo Suite – každý typ izby ponúka premyslené detaily, elegantný nábytok a atmosféru pokoja pre váš dokonalý pobyt!
Vyberte si z nasledujúcich typov izieb:
Dvojlôžková izba deluxe (DY0), izba deluxe:
- cca 32 m2
- Vybavenie: Telefón, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, televízor
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- klimatizácia
- bezpečné
- Izbová služba: denne (za poplatok)
- Vaňa alebo sprchovací kút/WC, sušič vlasov, toaletné potreby
- Manželská posteľ alebo 2 samostatné lôžka
- Ponúkajú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby Deluxe.
- Ponúkajú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby Deluxe.
- Ponúkajú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby Deluxe.
- Ponúkajú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby Deluxe, ale sú priestrannejšie s rozlohou približne 57 – 66 metrov štvorcových.
- Majú tiež balkón.
- Spálňa, 2 kúpeľne a samostatná obývacia izba.
Jedlá:
Rozmanité možnosti stravovania: Hotel ponúka výber možností stravovania podľa vašich preferencií.
Raňajky:
- V cene sú zahrnuté raňajky formou bufetu.
- Zahŕňa raňajky a večere formou bufetu.
- Zahŕňa raňajky, obed a večeru formou bufetu.
Kreditné karty:
V ubytovacom zariadení sú akceptované nasledujúce kreditné karty: Visa a MasterCard.
Tipy a poznámky:
- Check-in od: 14:00 hod
- Check-out do: 12:00 hod
- Parkovanie k dispozícii (v závislosti od dostupnosti)
- Domáce zvieratá nie sú povolené.
Vezmite prosím na vedomie:
Všetky ekonomické izby / eko izby zvyčajne zodpovedajú najlacnejšej kategórii izieb. Poloha, veľkosť a vybavenie sa môžu líšiť od štandardných izieb. Ak má váš hotel hlavnú budovu a prístavbu, ubytovanie môže byť v hlavnej aj vedľajšej budove. Žiaľ, nemôžeme akceptovať žiadne požiadavky týkajúce sa zariadenia a umiestnenia ubytovania je výlučne v kompetencii miestneho hoteliera.
Izby s 2 izbami môžu byť aj mezonetové alebo mezonetové.
Na určité zariadenia, ponuky a aktivity sa môžu vzťahovať dodatočné poplatky.
Ak ste si rezervovali zájazd bez transferu cez SIT a do svojho rezervovaného hotela dorazíte po 18:00, informujte o tom hoteliera pred príchodom, aby vami rezervovaná služba zostala v platnosti.
Detské postieľky sú k dispozícii na mieste na požiadanie. Môžete byť ubytovaní v posteli svojich rodičov. V prípade potreby. Na mieste sa platí dodatočný poplatok.
Dovoľujeme si upozorniť, že registráciu v hoteli môžete vykonať od 15:00 v deň príletu (platí aj pre nočné lety) (v závislosti od miestnych zmien). V deň odchodu môžete izbu využívať do 11:00 (v závislosti od miestnych zmien).
Ponuka na rezerváciu hotela platí len pre cestujúcich, ktorí si rezervovali let z Nemecka, Rakúska, Švajčiarska alebo krajín Beneluxu, majú v týchto krajinách trvalý pobyt a môžu predložiť príslušný doklad. Hoteliéri sú oprávnení požadovať dodatočné platby alebo odmietnuť rezerváciu bez predloženia príslušného dokladu na mieste.
Upozorňujeme, že niektoré mestá a obce účtujú mestskú daň/ekologický poplatok. Poplatok nie je zahrnutý v cene zájazdu, daň z ubytovania (mestská daň/ekologický poplatok) bude účtovaná hotelom pri príchode alebo odchode. Výška dane sa môže líšiť v závislosti od kategórie hotela, ročného obdobia, trvania cesty a dňa príchodu.
Od začiatku októbra do konca mája môžu byť zariadenia/služby v niektorých destináciách obmedzené alebo nedostupné z dôvodu poveternostných podmienok alebo nízkeho počtu návštevníkov. Obmedzenia sa môžu vzťahovať na hotelové zariadenia, stravovacie služby a nápoje, vonkajšie zariadenia a aktivity. Počas tohto obdobia môžu v rezervovanom hoteli alebo susednom hoteli, prípadne v jeho bezprostrednej blízkosti, prebiehať rekonštrukčné alebo stavebné práce.
Vstupné podmienky pre nemeckých občanov nájdete na
Hostia, ktorí nemajú nemecké občianstvo, by mali včas kontaktovať príslušný konzulát ohľadom aktuálnych požiadaviek na vstup.
Vízové poplatky nie sú zahrnuté v cene zájazdu.
Obmedzená pohyblivosť
Upozorňujeme, že naše zájazdy vo všeobecnosti nie sú vhodné pre cestujúcich so zníženou pohyblivosťou.
(iba na vyžiadanie cez e-mail)
Ein Ort, an dem urbaner Lifestyle auf entspannte Eleganz trifft
Willkommen an einem Rückzugsort im Herzen von Business Bay, wo modernes Design, warmer Komfort und authentische Gastfreundschaft ein harmonisches Zusammenspiel bilden. Hier entsteht eine Atmosphäre, die gleichermaßen inspiriert und beruhigt – ideal für Reisende, die Dubai entdecken oder neue Energie tanken möchten.
Die Lage könnte kaum besser sein: Nur wenige Minuten von Downtown Dubai und dem majestätischen Burj Khalifa entfernt, vereint dieser Ort pulsierende Stadtnähe mit ruhigem Wohlfühlambiente. Großzügige Zimmer und Suiten, ein einladender Pool mit Panoramablick sowie vielfältige kulinarische Angebote sorgen für unvergessliche Momente – von mediterranen Genüssen über amerikanische Smokehouse-Aromen bis hin zu handwerklich gefertigten Backwaren.
Ergänzt durch eine exklusive Executive Lounge und eine stimmungsvolle Shisha Lounge entsteht ein Ambiente, das sowohl Geschäftsreisende als auch Urlauber begeistert.
Zentral gelegen und gut angebunden:
- Ca. 16 km vom Internationalen Flughafen Dubai (DXB) entfernt.
- Das pulsierende Stadtzentrum und Burj Khalifa erreichen Sie nach etwa 4 km.
- Die nächste Bushaltestelle ist nur ca. 1 km entfernt.
Ausstattung:
Gönnen Sie sich einen Aufenthalt voller Luxus und entspannen Sie in einem Ambiente höchster Bequemlichkeit!
- Anzahl der Zimmer: 437
- Aufzug: ja
- Rezeption: täglich 24 Stunden
- WLAN
- Hauptrestaurant „Vyne“: Ganztags geöffnetes Restaurant mit internationalem Buffet, inspiriert von der arabischen, westlichen und mediterranen Küche. Genießen Sie eine vielfältige Auswahl an Speisen in entspannter Atmosphäre – vom Frühstück bis zum Abendessen (Reservierung erforderlich).
- Bars & mehr: 5
- Bar „The Blacksmith Bar & Eatery“: Das berühmte, in Dubai entstandene Smokehouse begeistert mit saftigen Spezialitäten und einer aufregenden Speisekarte im Stil des amerikanischen Südens. (gegen Gebühr)
- „Poolside Bar“: Entspannen Sie bei gesunden Snacks und erfrischenden Drinks mit Blick auf Downtown Dubai und den Burj Khalifa. (gegen Gebühr)
- „Riesn Café & Artisanal Bakery“: Freuen Sie sich auf erstklassigen Kaffee sowie frische, handwerklich hergestellte Frühstücks- und Lunchgerichte. (gegen Gebühr)
- „Executive Lounge“: Perfekt für Meetings oder Ruhepausen – mit Getränken, Snacks und Blick über Business Bay. (gegen Gebühr)
- „Shisha Lounge“: Genießen Sie aromatische Shisha und kreative Cocktails in entspannter Atmosphäre. (gegen Gebühr)
- Außenpool: Liegen und Sonnenschirme sind inklusive (je nach Verfügbarkeit)
- Wäscheservice: gegen Gebühr
- Ballsaal und Tagungsräume
- Ein Geldautomat sowie ein Geldwechselservice stehen in der Unterkunft zur Verfügung.
- Fitnesscenter: ab 18 Jahren, 24 Stunden geöffnet
- Das „Rayya Spa“ bietet täglich von 10:00 bis 22:00 Uhr entspannende Massagen in drei Behandlungsräumen mit englischsprachigem Service.
Unterbringung:
Ob Deluxe oder Suite– jeder Zimmertyp bietet durchdachte Details, edle Einrichtung und eine Atmosphäre der Ruhe für Ihren perfekten Aufenthalt!
Wählen Sie aus den folgenden Zimmertypen:
Doppelzimmer Deluxe (DY0), Deluxe Room:
- ca. 32 qm
- Ausstattung: Telefon, Tee/Kaffeezubereiter, Fernseher
- WLAN
- Klimaanlage
- Safe
- Zimmerservice: täglich (gegen Gebühr)
- Bad oder Dusche/WC, Föhn, Toilettenartikel
- Kingsize-Bett oder 2 Einzelbetten
- Bieten die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe.
- Bieten die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe.
- Bieten die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe.
- Bieten die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe, sind mit ca. 57-66 qm jedoch geräumiger.
- Verfügen zusätzlich über einen Balkon.
- Schlafzimmer, 2 Bäder und separater Wohnraum.
Verpflegung:
Vielfältiger Genuss: Im Hotel erwartet Sie eine Auswahl an Verpflegungsoptionen, die ganz Ihren Vorlieben entsprechen.
Frühstuck:
- Beinhaltet Frühstuck in Buffetform.
- Beinhaltet Frühstuck und Abendessen in Buffetform.
- Beinhaltet Frühstuck, Mittagessen und Abendessen in Buffetform.
Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: Visa und MasterCard.
Tipps & Hinweise:
- Check-in ab: 14:00 Uhr
- Check-out bis: 12:00 Uhr
- Parkplätze vorhanden: (je nach Verfügbarkeit)
- Haustiere nicht erlaubt.
Bitte beachten Sie:
Alle Economy-Zimmer / Eco-Zimmer entsprechen in der Regel der preisgünstigsten Zimmerkategorie. Lage, Größe und Ausstattung können von den Standardzimmern abweichen. Sollte Ihr Hotel über Haupt- und Nebengebäude verfügen, kann die Unterbringung sowohl im Haupthaus als auch im Nebengebäude erfolgen. Leider können wir keine Wünsche bezüglich Ausstattung und Lage entgegennehmen. Die Einteilung obliegt ausschließlich dem Hotelier vor Ort.
Zimmer mit 2 Raum, können auch Maisonette- oder Duplexzimmer sein.
Für bestimmte Einrichtungen, Angebote und Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen.
Wenn Sie eine Reise ohne Transfer über SIT gebucht haben und nach 18 Uhr in Ihrem gebuchten Hotel ankommen, informieren Sie bitte den Hotelier vor Ihrer Anreise, damit Ihre gebuchte Leistung gewährt bleibt.
Babybetten stehen auf Anfrage vor Ort zur Verfügung. Eventuell erfolgt die Unterbringung im Bett der Eltern. Ggfls. ist ein Aufpreis vor Ort zu zahlen.
Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass Sie am Ankunftstag (auch gültig bei Nachtflügen) ab 15 Uhr (örtliche Abweichung vorbehalten) in Ihr Hotel einchecken können. An Ihrem Abreisetag können Sie Ihr Zimmer bis 11 Uhr (örtliche Abweichung vorbehalten) nutzen.
Das Angebot zur Buchung von Hotels ist nur für Reiseteilnehmer gültig, die eine Fluganreise aus Deutschland, Österreich, der Schweiz oder den Benelux-Ländern gebucht haben, über einen Wohnsitz in diesen Ländern verfügen und einen entsprechenden Nachweis liefern können. Hoteliers sind berechtigt, ohne entsprechenden Nachweis vor Ort Nachzahlungen zu fordern oder die Buchung zurückzuweisen.
Bitte beachten Sie, dass in einigen Städten und Gemeinden eine Übernachtungssteuer (City Tax/environmental fee) erhoben wird. Die Gebühr ist nicht im Reisepreis enthalten, die Übernachtungssteuer (City Tax/environmental fee) wird vom Hotel bei An- oder Abreise abgerechnet. Die Höhe der Steuer kann, je nach Hotelkategorie, Saisonzeit, Reisedauer und Anreisetag variieren.
Von Anfang Oktober bis Ende Mai können in einigen Zielgebieten die Einrichtungen/Leistungen aufgrund von witterungsbedingten Gründen oder aufgrund geringer Besucherzahlen beschränkt oder gar nicht angeboten werden. Die Einschränkungen können sich auf die Hoteleinrichtungen, Verpflegungsleistungen, Außenanlagen und Aktivitäten beziehen. Renovierungs- oder Bauarbeiten können während dieser Zeit im gebuchten Hotel oder Nachbarhotel sowie in unmittelbarer Nähe stattfinden.
Die Einreisebestimmungen für deutsche Staatsangehörige finden Sie unter www.auswaertiges-amt.de
Gäste mit nicht deutscher Staatsangehörigkeit erkundigen sich bitte rechtzeitig beim zuständigen Konsulat nach den aktuellen Einreisebestimmungen.
Die Gebühren für das Visum sind nicht im Reisepreis enthalten.
Eingeschränkte Mobilität
Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Reisende mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind.
(nur auf Anfrage per E-Mail)
Pegasus Airlines
Pegasus Airlines
Dvojlôžková izba Deluxe, transfer v cene

Pegasus Airlines
Pegasus Airlines
Dvojlôžková izba Deluxe, transfer v cene

Pegasus Airlines
Pegasus Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer deluxe balkon), transfer v cene

Pegasus Airlines
Pegasus Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer deluxe balkon), transfer v cene

Pegasus Airlines
Pegasus Airlines
Dvojlôžková Superior izba, transfer v cene

Pegasus Airlines
Pegasus Airlines
Dvojlôžková Superior izba, transfer v cene

Pegasus Airlines
Pegasus Airlines
Dvojlôžková izba Deluxe, transfer v cene

Pegasus Airlines
Pegasus Airlines
Dvojlôžková izba Deluxe, transfer v cene

Pegasus Airlines
Pegasus Airlines
Dvojlôžková izba Deluxe, transfer v cene

Pegasus Airlines
Pegasus Airlines
Dvojlôžková izba Deluxe, transfer v cene























