Hotel Continental
raňajky(UF) · dvojlôžková izba (doppelzimmer classic plus), transfer v cene(DZ)
Tento popis je neoficiálny, informatívny a právne nezáväzný. Oficiálny popis usporiadateľa nájdete priamo v katalógu.
Text je automaticky preložený z nemeckého originálu do slovenského jazyka. Pre pôvodný nemecký popis kliknite na nemeckú vlajku.
Vaše výhody: Živá hudba dvakrát týždenne
Happy hour od 17:00 do 18:00 (približne od mája do septembra)
Jóga, trekking a aqua aerobic raz týždenne (približne v júli a auguste)
Denný kyvadlový autobus do Torbole
miesto:
- na pláž: cca 2 km
- k jazeru: cca 2 km
- do centra mesta: Nago, cca 200 m
- do centra mesta: Torbole, cca 1,50 km
- ticho, na okraji
- Kamienková pláž: verejná
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Počet podlaží v hlavnej budove: 4, počet bytových jednotiek: 94
- parkovacie miesto
- Garáž (cca 10 EUR/deň), (cca 10 CHF/deň), (pre motocykle zdarma)
- rodinný podnik
- Recepcia/Recepcia
- Výťah
- WiFi v celom objekte
- TV kútik
- čitáreň
- cyklistická dielňa
- Reštaurácia: Talianska kuchyňa, regionálna kuchyňa, s terasou
- Kaviareň, (cca jún až polovica septembra)
- Bar pri bazéne, bar
- Hotelový autobus (do Torbole a späť), 1x ráno a 1x popoludní, od polovice mája do polovice septembra
- 1 bazén: cca 15. mája - 15. septembra, 70 m², vyhrievaný (vyhrievaný od 15. mája do 15. septembra), slnečníky, ležadlá, osušky
- Vírivky: 1
- Slnečná terasa, trávnik na opaľovanie, záhrady
Wellness v cene:
- Plaváreň, jacuzzi
- Sauna: sauna
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Biliard, stolný futbal/stolný futbal
- telocvičňa
- Joga, aqua aerobik, trekking
- stolný tenis
- miestnosť na bicykle
- Živá hudba
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- požičovňa bicyklov
Tipy a rady:
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 15 EUR/deň), (cca 15 CHF/deň), váha < 10 kg, nicht in öffentlichen Bereichen
Dvojlôžková izba Classic Plus (DB1):
- 10-15 m², Dvojlôžková izba, Štandardná izba, Nefajčiarska izba, Sprcha, Župan, Papuče, Fén, Klimatizácia, centrálne ovládaná, cca 25.5.-15.9., Minibar, Trezor, TV, Káva/Čaj, Balkón (zariadený)
Dvojlôžková izba Classic Plus pre jednu osobu (EB1):
- < 10 qm, Doppel Alleinbenutzung, Standard, Nichtraucher, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.5.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Dvojlôžková izba Superior (DS1):
- 16-20 m², Dvojlôžková izba, Superior, Najvyššie poschodie, Výhľad na hory, Nefajčiarska izba, Sprcha, Župan, Papuče, Fén, Drevená podlaha, Klimatizácia (centrálne ovládaná), cca 25. mája - 15. septembra, Minibar (za poplatok), Trezor, TV, Káva/čaj, Balkón (zariadený)
Jedlá:
- Raňajky: formou bufetu
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (3-chodové menu s možnosťou výberu so šalátovým bufetom)
Informácie pre zákazníkov: Zľava za skorú rezerváciu: Rezervujte do 28. februára a ušetrite 5 %. Polpenzia (HB): + 8 EUR. Minimálna dĺžka pobytu: 3 noci od 2. do 5. apríla, od 30. apríla do 3. mája, od 13. mája do 17. júla, od 30. augusta do 19. septembra; 4 noci od 18. júla do 29. augusta. Príchod/odchod: denne
Tento popis služby je platný od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026.
Ihre Vorteile: 2 x pro Woche Live Musik
Happy Hour von 17-18 Uhr (ca. Mai bis September)
1 x pro Woche Yoga, Trekking und Aquagymnastik (ca. Juli und August)
Täglich Shuttlebus nach Torbole
Lage:
- zum Strand: ca. 2 km
- zum See: ca. 2 km
- zum Ortszentrum: Nago, ca. 200 m
- zum Ortszentrum: Torbole, ca. 1,50 km
- ruhig, am Ortsrand
- Kiesstrand: öffentlich
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4, Anzahl Wohneinheiten: 94
- Parkplatz
- Garage (ca. 10 EUR/Tag), (ca. 10 CHF/Tag), (für Motorräder kostenfrei)
- Familienbetrieb
- Empfang/Rezeption
- Aufzug
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Fernsehecke
- Lesezimmer
- Fahrradwerkstatt
- Restaurant: italienische Küche, regionale Küche, mit Terrasse
- Café, (ca. Juni bis Mitte September)
- Poolbar, Bar
- Hotelbus (nach Torbole und zurück), 1x vormittags und 1x nachmittags, Mitte Mai bis Mitte September
- 1 Pool: ca. 15.5.-15.9., 70 qm, beheizbar, (beheizt vom 15.5.-15.9.), Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
- Whirlpools: 1
- Sonnenterrasse, Liegewiese, Gartenanlage
Wellness inklusive:
- Schwimmbereich, Whirlpool
- Saunabereich: Sauna
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Billard, Kickern/Tischfußball
- Fitnessraum
- Yoga, Aquagymnastik, Trekking
- Tischtennis
- Fahrradraum
- Live-Musik
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Fahrradverleih
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 15 EUR/Tag), (ca. 15 CHF/Tag), Gewicht < 10 kg, nicht in öffentlichen Bereichen
Doppelzimmer Classic Plus (DB1):
- 10-15 qm, Doppel, Standard, Nichtraucher, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 25.5.-15.9., Minibar, Safe, TV, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Doppelzimmer Classic Plus als Alleinbenutzung (EB1):
- < 10 qm, Doppel Alleinbenutzung, Standard, Nichtraucher, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.5.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Doppelzimmer Superior (DS1):
- 16-20 qm, Doppel, Superior, Etage, oberste, Bergblick, Nichtraucher, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Holzboden, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 25.5.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Verpflegung:
- Frühstück: Buffet
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet)
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 28.2. sparen Sie 5% Halbpension (H): + EUR 8 Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 2.4.-5.4., 30.4.-3.5., 13.5.-17.7., 30.8.-19.9., 4 Nächte vom 18.7.-29.8. An-/Abreise: täglich
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.
Lufthansa
Lufthansa
dvojlôžková izba (doppelzimmer classic plus), transfer v cene

Lufthansa
Lufthansa
dvojlôžková izba (doppelzimmer classic plus), transfer v cene

Lufthansa
Lufthansa
dvojlôžková izba (doppelzimmer classic plus), transfer v cene

Lufthansa
Lufthansa
dvojlôžková izba (doppelzimmer classic plus), transfer v cene

Lufthansa
Lufthansa
dvojlôžková izba (doppelzimmer classic plus), transfer v cene

Lufthansa
Lufthansa
dvojlôžková izba (doppelzimmer classic plus), transfer v cene

Lufthansa
Air Dolomiti
dvojlôžková izba (doppelzimmer classic plus), transfer v cene

Lufthansa
Air Dolomiti
dvojlôžková izba (doppelzimmer classic plus), transfer v cene

Lufthansa
Lufthansa
dvojlôžková izba (doppelzimmer classic plus), transfer v cene

Lufthansa
Lufthansa
dvojlôžková izba (doppelzimmer classic plus), transfer v cene




















