Jaz Elite Aurora
Tento popis je neoficiálny, informatívny a právne nezáväzný. Oficiálny popis usporiadateľa nájdete priamo v katalógu.
Text je automaticky preložený z nemeckého originálu do slovenského jazyka. Pre pôvodný nemecký popis kliknite na nemeckú vlajku.
Vybavenie: Tento 5-hviezdičkový all-inclusive rodinný hotel je úplne nový a otvoril svoje brány v septembri 2025. Luxusný hotel ponúka 346 elegantných izieb, apartmánov a víl, ako aj vstupnú halu s recepciou a salónikom. Hlavná reštaurácia a à la carte reštaurácie ponúkajú národnú a medzinárodnú kuchyňu. Reštaurácia Jetty ponúka špeciálne menu z morských plodov a reštaurácia Jetty Teppanyaki ponúka japonské jedlá. V sushi bare je k dispozícii čerstvé sushi. Bary ponúkajú ľahké občerstvenie a nápoje vrátane možností pri bazéne. Jaz Elie Aurora sa môže pochváliť aj umeleckou galériou, detským klubom a aquaparkom (vstup zdarma pre všetkých hotelových hostí, otvorený sezónne v závislosti od obsadenosti) s najväčším bazénovým komplexom na Zanzibare. Aquapark ponúka množstvo farebných, kľukatých šmykľaviek, vodných plôch a ihrísk. Okrem nekonečného bazéna (pre hostí od 16 rokov) s panoramatickým výhľadom je k dispozícii aj relaxačný bazén. Hotel ponúka aj plne vybavenú posilňovňu, saunu a hammam. Obzvlášť pôsobivé je hotelové mólo dlhé 120 metrov a široké približne 4 metre, na ktorom sa nachádza reštaurácia a bar. Lehátka a slnečníky sú k dispozícii pre všetkých hostí bezplatne. Za príplatok si hostia môžu rezervovať romantickú večeru na pláži alebo plávajúce raňajky v apartmánoch s bazénom priamo pri bazéne.
Ubytovanie:
Dvojlôžková izba Superior s výhľadom do záhrady: Moderné izby sú priestranné (cca 45 m²) a majú posteľ veľkosti king-size, kúpeľňu so sprchovacím kútom/WC, sušič vlasov, klimatizáciu, stropný ventilátor, trezor, minibar (za poplatok), TV a balkón alebo terasu s čiastočným výhľadom na more (DSU). Za príplatok je k dispozícii aj dvojlôžková izba pre jednu osobu (DSE).
Dvojlôžková izba superior s čiastočným výhľadom na more (SMS): Rovnaké vybavenie ako dvojlôžková izba superior s výhľadom do záhrady, navyše čiastočne vybavená s výhľadom na more. Možné rezervovať aj ako dvojlôžkovú izbu pre jednu osobu (SIS)
Dvojlôžková izba Superior s výhľadom na more: Rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby Superior s výhľadom do záhrady a výhľadom na more (DMU). K dispozícii aj ako dvojlôžková izba pre jednu osobu (DME).
Dvojlôžková izba Superior Swim Up s výhľadom na more (2 MW): Rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby Superior s výhľadom na more, navyše izby majú priamy prístup z terasy k bazénu. Za príplatok je možné rezervovať aj na jedno použitie (1 MW)
Dvojlôžková izba Deluxe s výhľadom do záhrady (G2W): Rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby Superior, ale s ďalšou pohovkou. K dispozícii aj pre jednu osobu (G1W), ako dvojlôžková izba Deluxe s čiastočným výhľadom na more (DPM/DPU) alebo ako dvojlôžková izba Deluxe s výhľadom na more (DDM/DM1) za príplatok. Tretia dospelá osoba môže byť rezervovaná vo všetkých izbách Deluxe a bude spať na rozkladacej pohovke.
Dvojlôžková izba Deluxe s výhľadom na more (DWS): Rovnaké vlastnosti ako dvojlôžková izba Deluxe s výhľadom na more, navyše izby majú priamy prístup z terasy k bazénu. Za príplatok možno rezervovať aj na jedno použitie (EWS)
Stravovanie: All Inclusive: Raňajky, obedy a večere sa podávajú formou bufetu.
all inclusive:
All Inclusive: K dispozícii sú nasledujúce služby: - Uvítací košík s ovocím - Možnosť prípravy kávy a čaju - Denné dopĺňanie bezplatnej minerálnej vody - Bezplatné Wi-Fi pripojenie na izbách, vo vstupnej hale a vo všetkých verejných priestoroch. Raňajky, obedy a večere sa podávajú formou bufetu v hlavnej reštaurácii. Vybrané nealkoholické a alkoholické nápoje sú k dispozícii v baroch od 10:30 do polnoci. Rôzne občerstvenie podľa menu all inclusive je k dispozícii v snack bare pri bazéne.
Kategória krajiny: 5 hviezdičiek
Zábava: Každý večer je pre hotelových hostí pripravený individuálne zostavený zábavný program s príjemnou atmosférou. Siaha od živej hudby na móle až po živé tematické večery a kultúrne predstavenia v živej a uvoľnenej atmosfére.
Šport v cene: 24-hodinový prístup do dobre vybavenej posilňovne s modernými kardio a silovými tréningovými strojmi. Kurty na paddle tenis.
Denné športové a voľnočasové aktivity vrátane hier v bazéne, vodného aerobiku a bocce.
Jóga, zumba, pilates a aerobik. Vstup na tobogany a bazény vo vodnom parku.
Športy k dispozícii za poplatok: paddleboarding, potápanie a centrum vodných športov. Pre začiatočníkov aj skúsených potápačov sú k dispozícii výlety s profesionálnymi inštruktormi potápania na koralové útesy atď. Ponúkajú sa aj vodné športy ako šnorchlovanie, jazda na kajaku a paddleboarding. Jazdecké centrum Royal Stable Zanzibar, ktoré sa nachádza priamo na pláži Kae v Michamvi a len pár minút chôdze od hotela, ponúka autentický a malebný zážitok z jazdy na koni na pláži, hneď vedľa vašich dverí.
Detský program: Detský klub pre deti vo veku 4 – 12 rokov (anglicky hovoriaci, 10:00 – 17:00). Dozorované aktivity a zábava so špeciálnym detským menu. K dispozícii je aj profesionálna služba stráženia detí. Aquapark so šmykľavkami (otvorený dočasne, v závislosti od obsadenosti), detský bazén a ihriská.
Wellness: Mividaspa s kozmetickými procedúrami a masážami, od upokojujúcich aromaterapeutických sedení až po osviežujúce telové peelingy. Hammam a vírivka (za poplatok).
Služby hotela: bezplatné Wi-Fi v celom objekte.
Poznámka: Na mieste sa platí turistická daň vo výške približne 5 USD na osobu a noc.
**************
Národná kategória 5 hviezdičiek deluxe
Pri letoch s odletom medzi polnocou a 4:00 sa ubytovanie v hoteli končí o 12:00 deň vopred. Neskoré odhlásenie za poplatok na mieste.
Fast Track – k dispozícii ako voliteľný doplnok pre všetky hotely na Zanzibare (iba pre pobytové balíčky vrátane letov)!
Ide o špeciálnu, veľmi osobnú službu na mieste s nasledujúcimi službami:
• Osobný asistent od brány na letisku ZNZ k východu z letiska
• Vybavenie vstupného procesu pri súkromnom pulte
• Vyzdvihnutie batožiny po prílete na letisko ZNZ
• Služba odovzdania batožiny pri odlete z letiska ZNZ
• Vrátane vstupného víza
Vrátane skupinového transferu
K dispozícii je voliteľný doplnok:
• V cene je VIP salónik: Hostia si môžu po príchode/pred odchodom oddýchnuť v samostatnej časti s občerstvením a nápojmi, zatiaľ čo ich osobný asistent poskytuje vyššie uvedené služby.
Súkromný transfer: Aby sa hostia vyhli čakaniu, môžu využiť súkromný transfer do rezervovaného hotela.
Pozor!! Povinné cestovné poistenie nie je zahrnuté v cene a je potrebné si ho vždy rezervovať samostatne!
Aby mohli zákazníci/cestovné kancelárie túto službu využiť, musia najneskôr 7 dní pred odchodom zaslať kópiu pasu nášmu rezervačnému oddeleniu.
Rezervácie pre cestovné kancelárie prostredníctvom rezervačného formulára:
1. Fast Track + vízum (požiadavka KW, služba FASTZN) za 160 € na osobu a pobyt alebo
2. Fast Track + Visa + VIP Lounge (požiadavka KW, služba FASTV1) pre samostatne cestujúcich za 270 € na osobu a pobyt alebo
3. Fast Track + Visa + VIP Lounge (požiadavka KW, služba FASTV2) pre 2 a viac osôb za 230 € na osobu a pobyt
4. Súkromný prevod (požiadavka H. Služba PRIVZNZ)
V katalógu „Diaľkové cestovanie“ 2025/26 na strane 193.
Informácie o destinácii: Upozorňujeme, že check-in v hoteli prebieha bez ohľadu na čas príchodu až od 14:00 alebo 15:00.
Radi by sme vás informovali, že všetky letecké spoločnosti z Tanzánie sú v súčasnosti na tzv. „čiernej listine“ EÚ. Z tohto dôvodu momentálne nie sú oprávnené prevádzkovať diaľkové lety do EÚ. Preto momentálne nevyužívame žiadnu z týchto leteckých spoločností na naše diaľkové spojenia do EÚ.
Nedostatok schválenia nie je spôsobený špecifickými bezpečnostnými problémami v jednotlivých leteckých spoločnostiach, ale skôr inšpekčnými a bezpečnostnými postupmi Tanzánskeho úradu pre letectvo, ktoré v súčasnosti nespĺňajú bezpečnostné požiadavky EÚ.
Letecké spoločnosti, ktoré využívame na vnútroštátne lety (napríklad na prestupné lety zo Zanzibaru na pevninskú Tanzániu), však podliehajú medzinárodnému bezpečnostnému hodnoteniu (ISSA) IATA (Medzinárodná asociácia leteckých dopravcov) alebo ekvivalentnému bezpečnostnému hodnoteniu. Tieto hodnotenia zodpovedajú celosvetovo uznávaným bezpečnostným štandardom leteckého priemyslu.
Radi by sme vás informovali, že všetky letecké spoločnosti z Tanzánie sú v súčasnosti na tzv. „čiernej listine“ EÚ. Z tohto dôvodu momentálne nie sú oprávnené prevádzkovať diaľkové lety do EÚ. Preto v súčasnosti nevyužívame služby žiadnej z týchto leteckých spoločností na naše diaľkové lety do EÚ.
Chýbajúce povolenie nie je spôsobené špecifickými bezpečnostnými problémami jednotlivých leteckých spoločností, ale skôr inšpekčnými a bezpečnostnými postupmi tanzánskeho úradu pre letectvo, ktoré v súčasnosti nespĺňajú bezpečnostné požiadavky EÚ.
Letecké spoločnosti, ktoré využívame na vnútroštátne lety (napríklad na prestupné lety zo Zanzibaru na pevninskú Tanzániu), však podliehajú medzinárodnému bezpečnostnému hodnoteniu ISSA od IATA (Medzinárodná asociácia leteckých dopravcov) alebo porovnateľnému bezpečnostnému hodnoteniu. Tieto hodnotenia zodpovedajú celosvetovo uznávaným bezpečnostným štandardom leteckého priemyslu.
Ausstattung: Das 5 Sterne All Inclusive Familienhotel wurde komplett neu erbaut und öffnete seine Türen im September 2025. Das Hotel der Luxusklasse verfügt über 346 elegante Zimmer, Suiten und Villen sowie eine Lobby mit Rezeption und Sitzlounge. Das Hauptrestaurant und die À-la-carte-Restaurants bieten nationale und internationale Gerichte an. Im Jetty Restaurant gibt es ein spezielles Meeresfrüchte-Menü und das Jetty Teppanyaki Restaurant bietet japanische Gerichte an. Frisches Sushi gibt es in der Sushi-Bar. Kleine Snacks und Getränke auch am Pool bieten die Bars. Das Jaz Elie Aurora bietet darüber hinaus eine Kunstgalerie, einen Kinderclub, einen Aquapark (Eintritt kostenlos für alle Gäste des Hotels, temporär geöffnet, je nach Auslastung) mit Zanzibars größter Poollandschaft. Der Aquapark bietet eine Auswahl an bunten, kurvenreichen Rutschen, Planschbereichen und Spielplätzen. Neben dem Infinity-Pool (ab 16) mit Panoramablick gibt es einen Relax-Pool. Das Hotel verfügt ebenfalls über einen voll ausgestatteten Fitnessraum, eine Sauna und ein Hammam. Besonders beeindruckend ist der 120 m lange und ca. 4 m breite Steg des Hotels. Hier befinden sich ein Restaurant und eine Bar. Liegen und Sonnenschirme sind für alle Gäste inklusive. Gäste können ein romantisches Dinner am Strand oder ein schwimmendes Frühstück in den Swim up- Pool Suiten gegen Aufpreis zubuchen.
Unterbringung:
Doppelzimmer Superior Gartenblick: Die modernen Zimmer sind geräumig (ca. 45 m²) und verfügen über ein Kingsize-Bett, Bad mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, Safe, Minibar (kostenpflichtig), TV sowie Balkon oder Terrasse mit seitlichem Meerblick (DSU). Gegen Aufpreis als Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (DSE) buchbar.
Doppelzimmer Superior teilweise Meerblick (SMS): Gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Superior mit Gartenblick, zusätzlich teilweise mit Meerblick ausgestattet. Auch als Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar (SIS)
Doppelzimmer Superior Meerblick: Gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Superior mit Gartenblick, zusätzlich mit Meerblick ausgestattet (DMU). Auch als Doppelzimmer zur Alleinbenutzung buchbar (DME)
Doppelzimmer Superior Swim Up Meerblick (2MW): Gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Superior mit Meerblick, zusätzlich verfügen die Zimmer über einen direkten Zugang von der Terrasse aus zu einem Pool. Gegen Aufpreis auch zur Alleinbenutzung buchbar (1MW)
Doppelzimmer Deluxe Gartenblick (G2W): Gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Superior, verfügen jedoch über ein zusätzliches Sofa im Zimmer. Gegen Aufpreis auch zur Alleinbenutzung (G1W), als Doppelzimmer Deluxe teilweise Meerblick (DPM/DPU) oder als Doppelzimmer Deluxe mit Meerblick (DDM/DM1) buchbar. 3. erwachsene Person in allen Deluxe Varianten buchbar und schläft auf dem Sofabett.
Doppelzimmer Deluxe Swim-up Meerblick (DWS): Gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe mit Meerblick, zusätzlich verfügen die Zimmer über einen direkten Zugang von der Terrasse aus zu einem Pool. Gegen Aufpreis auch zur Alleinbenutzung buchbar (EWS)
Verpflegung: All Inclusive: Frühstück, Mittag und Abendessen in Buffetform.
All Inclusive:
All Inclusive: Folgende Leistungen stehen Ihnen zur Verfügung: - Willkommens-Obstkorb - Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit - tägliche Auffüllung von kostenlosem Mineralwasser - kostenloses Wi-Fi in den Zimmern, Lobby und allen öffentlichen Bereichen Frühstück, Mittag und Abendessen werden als Buffet im Hauptrestaurant serviert. Ausgewählte alkoholfreie und alkoholische Getränke an den jeweils geöffneten Bars von 10:30 Uhr bis 0 Uhr. Diverse Snacks lt. AI Karte an der Snackbar am Pool.
Landeskategorie: 5 Sterne
Unterhaltung: Jeden Abend gibt es ein individuell zusammengestelltes, stimmungsvolles Unterhaltungsprogramm für die Gäste des Hotels. Dieses reicht von Live-Musik am Steg, über lebhafte Themenabende bis hin zu kulturellen Darbietungen in lebhafter, entspannter Atmosphäre.
Sport inklusive: 24 Stunden Zugang zum gut ausgestatteten Fitnessraum mit modernen Cardio- und Krafttrainingsgeräten. Paddle-Courts.
Tägliche Sport- und Freizeitaktivitäten, darunter Poolspiele, Wassergymnastik, Boccia.
Yoga, Zumba, Pilates und Aerobic. Zugang zu den Rutschen und Pools des Aquaparks.
Sport gegen Gebühr: Paddle, Tauch- und Wasssersportzentrum. Für Anfänger oder erfahrene Taucher, Ausflüge mit professionellen Tauchlehrern zu Korallenriffen etc. Des Weiteren werden Wassersportarten wie Schnorcheln, Kajakfahren und Paddeln angeboten. Der Reiterhof Royal Stable Zanzibar, direkt am Kae Beach in Michamvi gelegen und nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt, bietet ein authentisches und malerisches Reiterlebnis am Strand ganz in Ihrer Nähe.
Kinderprogramm: Kinderclub von 4-12 Jahren (englischsprachig, 10-17 Uhr). Beaufsichtigte Aktivitäten und Unterhaltung mit speziellen Kindermenüs. Zusätzlich gibt es einen professionellen Babysitter-Service. Aquapark mit Rutschen (temporär geöffnet, je nach Auslastung), Planschbecken und Spielplätzen.
Wellness: Mividaspa mit Beautyanwendungen und Massagen, von beruhigenden Aromatherapie-Sitzungen bis hin zu belebenden Körperpeelings. Hamam und Jacuzzi (gegen Gebühr).
Hotelservice: Wi-Fi in der gesamten Anlage kostenfrei.
Hinweis: Vor Ort fällt eine Touristensteuer von ca. 5 USD pro Person und Nacht an.
**************
Landeskategorie 5 Sterne Deluxe
Bei Flügen, die zwischen 0 Uhr und 4 Uhr starten, endet die Hotelübernachtung bereits am Vortag um 12 Uhr. Late-Check-out gegen Gebühr vor Ort.
Fast Track-für alle Hotels in Sansibar (nur bei Pauschalreisen mit Flug) optional zubuchbar!
Hierbei handelt es sich um einen besonderen, sehr persönlichen Service vor Ort mit folgenden Leistungen:
·Persönlicher Assistent vom Flugsteig am Airport ZNZ bis Flughafenausgang
·Übernahme des Einreiseverfahren am privaten Schalter
·Übernahme der Koffergepäckabholung nach Anreise am Flughafen ZNZ
·Übernahme der Koffergepäckaufgabe bei Abreise vom Flughafen ZNZ
·Inklusive Einreisevisum
·Inklusive Sammeltransfer
Optional zubuchbar:
·Inklusive VIP Lounge: Gäste können sich nach Ankunft/vor Abreise im gesonderten Bereich mit Snacks und Getränken aufhalten, während ihr persönlicher Assistent die o.g. Leistungen erbringt.
·Privattransfer: Um Wartezeiten zu vermeiden können Gäste einen Privattransfer zum gebuchten Hotel nutzen.
Achtung!! Die obligatorische Reiseversicherung ist nicht inklusive und muss immer separat gebucht werden!
Um diesen Service nutzen zu können, müssen Kunden/Reisebüro eine Kopie des Reisepasses bis spätestens 7 Tage vor Abreise an unsere Reservierung (Res.afrika@schauinsland-reisen.de) senden.
Für Reisebüros buchbar über die Buchungsmaske:
1. Fast Track + Visa (Anforderung KW, Leistung FASTZN) für 160 € p.P. pro Aufenthalt oder
2. Fast Track + Visa + VIP Lounge (Anforderung KW, Leistung FASTV1) für Alleinreisenden für 270 € VK p.P. pro Aufenthalt oder
3. Fast Track + Visa + VIP Lounge (Anforderung KW, Leistung FASTV2) für 2 Personen oder mehr für 230 € VK p.P. pro Aufenthalt
4. Privattransfer (Anforderung H. Leistung PRIVZNZ)
Im Katalog "Fernreisen" 2025/26 auf Seite 193.
Zielgebietshinweis: Bitte beachten Sie, dass der Hotel Check-in, unabhängig von der Ankunftszeit, erst ab 14 bzw. 15 Uhr stattfindet.
Wir möchten Sie darüber informieren, dass derzeit sämtliche Fluggesellschaften aus Tansania auf der sogenannten "Schwarzen Liste" der EU stehen. Aus diesem Grund besitzen sie aktuell keine Zulassung für Langstreckenflüge in die EU. Für unsere Langstreckenverbindungen in die EU setzen wir aktuell daher auch keine dieser Fluggesellschaften ein.
Die fehlende Genehmigung ist nicht darauf zurückzuführen, dass spezifische Sicherheitsprobleme bei den einzelnen Fluggesellschaften vorliegen, sondern vielmehr auf die Inspektions- und Sicherheitsverfahren der tansanischen Luftfahrtbehörde, die momentan nicht den Sicherheitsanforderungen der EU entsprechen.
Die Fluggesellschaften, die wir für Inlandsflüge einsetzen (zum Beispiel für Transferflüge von Sansibar auf das Festland von Tansania) unterliegen jedoch der internationalen Sicherheitsprüfung ISSA der IATA (International Air Transport Association) oder einer vergleichbaren Sicherheitsprüfung. Diese Bewertungen entsprechen den weltweit anerkannten Sicherheitsstandards der Luftfahrtbranche.
We would like to inform you that all airlines from Tanzania are currently on the EU's so-called ‘blacklist’. For this reason, they are currently not authorised to operate long-haul flights to the EU. We are therefore not currently using any of these airlines for our long-haul flights to the EU.
The lack of authorisation is not due to specific safety problems with the individual airlines, but rather to the inspection and safety procedures of the Tanzanian aviation authority, which do not currently meet the safety requirements of the EU.
However, the airlines that we use for domestic flights (for example, for transfer flights from Zanzibar to mainland Tanzania) are subject to the international safety assessment ISSA of the IATA (International Air Transport Association) or a comparable safety assessment. These assessments correspond to the globally recognised safety standards of the aviation industry.
Condor
Condor
dvojlôžková izba (dz superior teilw. meerblick), transfer v cene

Condor
Condor
dvojlôžková izba (dz superior garden), transfer v cene

Condor
Condor
dvojlôžková izba (double superior garden view), transfer v cene

Condor
dvojlôžková izba (doppelzimmer superior, gartenblick, klimaanlage, heizung, dusche, bal), transfer v cene

Condor
Condor
superior (double superior garden view), transfer v cene

Condor
Condor
superior (double superior garden view), transfer v cene

Condor
Condor
dvojlôžková izba (double superior garden view), transfer v cene

Condor
Condor
dvojlôžková izba (double superior garden view), transfer v cene

Condor
Condor
dvojlôžková izba (double superior garden view), transfer v cene

Condor
Condor
dvojlôžková izba (double superior garden view), transfer v cene





























